Русский голос Ви из Cyberpunk 2077 ввязался в скандал из-за озвучки S.T.A.L.K.E.R. 2

S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl не выйдет на территории России и, к сожалению, обойдётся без дубляжа. Вчера администрация группы «Вестник “Того Самого Сталкера”» заявила, что вышла на связь с командой GamesVoice для записи русской озвучки — в проект даже позвали Егора Васильева, Ви из Cyberpunk 2077. И он, как выяснилось чуть позже, принял ещё даже не поставленную перед ним задачу очень близко к сердцу.

Другое сообщество, «S.T.A.L.K.E.R. 2 — Сердце Русских», тоже намерено перевести Heart of Chornobyl на великий и могучий, как они это уже сделали с модификацией Lost Alpha. Васильеву это не понравилось: он, будучи фанатом серии, пообещал «утопить» энтузиастов, ведь у него для этого «есть ресурсы». Поводом для угроз стал разговор с администратором «Сердца Русских», который, по мнению актёра, был «в неадекватном состоянии». Артист даже попросил команду «Вестника» не размениваться на рекламу таких людей ввиду их некомпетентности.

Впоследствии Егор Васильев принёс извинения за резкость. Ему просто очень сильно не понравился тон диалога.

Я огромный фанат S.T.A.L.K.E.R. и пытался связаться с группами для того, чтобы устроить возможные переговоры по озвучке. Столкнулся с неадекватным общением, человек с которым я сначала переписывался, а потом созвонился в Discord, был пьяным и общался со мной как со школьником. Хоть я и разговаривал исключительно на «вы», предлагал объединиться, чтобы сделать бриллиант, но натыкался на довольно грубые и невежливые ответы. Я приношу извинения за слитую переписку после того разговора, там я действительно был на эмоциях, хотя я просто пришёл к этой группе как фанат. Вы знаете моё отношение к делу и маниакальные наклонности, чтобы всё было идеально.

Васильев признал, что ему не стоило делиться с интернетом личной перепиской. Также он заявил, что не будет принимать участия в озвучке S.T.A.L.K.E.R. 2 от GamesVoice — он присоединится к работе, только если его попросят. Плюс он отказался от другого проекта, чтобы «наказать себя за свою несдержанность».

Источник: t.me

Как установить сервисы Google на устройства HUAWEI: гайд по утилите GBox

255

17.06.23Виктор Сидоров

Как установить сервисы Google на устройства HUAWEI: гайд по утилите GBox

Смартфоны и планшеты HUAWEI поставляются с фирменным магазином приложений AppGallery. В нём можно скачать всё — даже отсутствующие из коробки сервисы Google. Сделать это проще, чем кажется: читайте актуальный гайд по установке сервисов Google на телефоны и планшеты Huawei от редакции 4PDA.

# Google, HUAWEI, программы для Android

Apple iPhone 15 Pro: титановый корпус, быстрый USB Type-C и новая телекамера

324

12.09.23Вадим Макаренко

Apple iPhone 15 Pro: титановый корпус, быстрый USB Type-C и новая телекамера

Новые iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max практически не отличаются от прошлогодних моделей, но в действительности Apple подготовила множество небольших, но достаточно значимых изменений. В частности, компания отказалась от фирменного разъёма Lightning, а также переключателя беззвучного режима, присутствовавшего с самой первой модели iPhone.

# Apple, Apple iPhone 15 Pro Max, Apple iPhone 15 Pro

12.06.23Шамиль Алиуллов

Вышла стабильная Debian 12. Разработчики советуют не устанавливать её

Разработчики Debian объявили о релизе 12-й версии известного Linux-дистрибутива с рядом внутренних изменений. Впрочем, несмотря на долгий цикл разработки, её создатели рекомендуют не обновляться прямо сейчас, а подождать более «сговорчивой» версии ОС.

# Linux

9.10.23Вадим Макаренко

Дешёвые приставки на Android TV стали частью большой мошеннической схемы

Специализирующаяся на кибербезопасности фирма Human Security провела масштабное исследование рынка недорогих телеприставок, обнаружив в них не только опасные уязвимости и предустановленное вредоносное ПО, но и целую мошенническую сеть, зарабатывающую миллионы долларов через устройства ничего не подозревающих пользователей.

14.10.23Андрей Но

Новый ИИ-сервис дублирует фильмы с сохранением оригинального голоса

В США запущен стартап в области искусственного интеллекта ElevenLabs, который может клонировать голоса для дубляжа фильмов на основе загруженных в течение нескольких минут аудиосэмплов. Правда, пока что такой дубляж «Офиса», «Гарри Поттера», мемов «Восемь Ши» и Side Eye напоминает далеко не лучший пиратский дубляж 90-х.

1.08.23Алексей Козачинский

«Фитнес-компаньон на каждый день». Первые отзывы о Samsung Galaxy Watch6

Флагманские смарт-часы бренда, анонсированные на июльском мероприятии, попали в руки зарубежных обозревателей. Новинка обзавелась увеличенным дисплеем, актуальной начинкой и дополнительными фитнес-функциями. Вот что пишут о гаджете СМИ.

# Samsung, Samsung Galaxy Watch6

8.11.23News

Обзор Xiaomi 14 Pro: рекордный экран и новейший чип глазами зарубежных СМИ

Xiaomi наделала немало шума своими флагманами 14-й серии. Особенно интересно выглядит Pro-версия нового смартфона: экран заявлен как самый яркий, начинка у него невероятно мощная, а камера даже лучше, чем в аппаратах с дюймовой матрицей. Мы изучили первые обзоры, чтобы выяснить, соответствуют ли все громкие заявления реальности.

# Xiaomi, Xiaomi 14 Pro

6.09.23Виктория Анисимова

Google обновила ряд стандартных функций Android. Что изменилось?

Разработчики Google подготовили крупное обновление для мобильных приложений и сервисов, доступных пользователям Android-устройств. Апдейт содержит ряд нововведений для виджета At a Glance и приложения Lookout, а также другие полезные изменения.

# Google, Google Android

20.11.23Вадим Макаренко

Xiaomi SU7 показал свои скоростные способности на трассе [ВИДЕО]

Xiaomi ещё официально не презентовала свой первый автомобиль, но он уже вовсю «летает» по дорогам китайских городов. Электрокар SU7 в специальном камуфляже для скрытия дизайна засняли в движении и во время ожидания на улице, благодаря чему теперь есть изображения и его салона.

# Xiaomi, Xiaomi SU7

17.11.23Вадим Макаренко

Женщина установила мировой рекорд по числу имплантированных в тело чипов

Едва ли Анастасия Синн из США могла представить, что попадёт в Книгу рекордов Гиннесса как человек с наибольшим количеством высокотехнологических имплантатов в своём теле. В общей сложности внутри неё более полусотни разных чипов, каждый из которых выполняет определённую задачу.

Thermalright решила проблему с нанесением термопасты на процессор

125

28.07.23Вадим Макаренко

Thermalright решила проблему с нанесением термопасты на процессор

Тайваньская компания Thermalright, специализирующая на производстве систем охлаждения для настольных компьютеров, решила раз и навсегда положить конец всем спорам о количестве термопасты и способах её нанесения на процессор. В качестве альтернативы она выпустила термопрокладку, с установкой которой справится даже неопытный пользователь.

25.10.23Виктория Анисимова

OnePlus 12 показали на «живых» снимках и раскрыли ключевые характеристики

В рамках мероприятия Qualcomm Snapdragon Summit директор по продуктам OPPO и основатель OnePlus Лю Цзоху вживую продемонстрировал предстоящий флагман OnePlus 12. Также он раскрыл некоторые технические подробности новинки.

# OnePlus, OnePlus 12

С помощью камер vivo X100 Pro можно разглядеть поверхность Солнца [ФОТО]

Популярное

28.11.23Вадим Макаренко

С помощью камер vivo X100 Pro можно разглядеть поверхность Солнца [ФОТО]

Недавно представленный vivo X100 Pro получил одну из самых продвинутых систем камер среди всех смартфонов на рынке, и особенно пользователи впечатлены его возможностями съёмки на дальних дистанциях. Как оказалось, с его помощью можно даже увидеть разные объекты на поверхности нашего светила.

Характеристики GeForce RTX 5090 названы до релиза. Пока неофициально

Популярное

16.11.23Виктория Анисимова

Характеристики GeForce RTX 5090 названы до релиза. Пока неофициально

Копилка слухов о предстоящих видеокартах семейства GeForce RTX 50 пополнилась новой информацией. Ключевые характеристики будущей флагманской модели «зелёного» бренда опубликовал отраслевой инсайдер под ником kopite7kimi.

Radiotehnika представила созданную в России Hi-Fi акустику серии Vita

Популярное

103

17.11.23Вадим Макаренко

Radiotehnika представила созданную в России Hi-Fi акустику серии Vita

Возрождённый в этом году знаменитый советский аудиобренд Radiotehnika продолжает стремительно расширять свой ассортимент. Компания уже выпускает колонки, усилители, виниловые проигрыватели, а последним пополнением стала разработанная и произведённая в России акустическая система Vita.

14.08.23jnikj

Redmi K60 Ultra получил 24 ГБ ОЗУ, Dimensity 9200+ и, впервые, IP68. Цена — 36 000 рублей

Во время сегодняшней презентации бренд Redmi показал Ultra-версию флагмана Redmi K60. При ценнике в $360 компания оснастила новинку топовым Dimensity 9200+, который в AnTuTu набирает рекордные 1 774 714 баллов. Также это первый телефон Redmi, защищённый по стандарту IP68.

# Redmi, Redmi K60 Ultra

Создатели LineageOS «вычислили» аудиторию своей прошивки

115

22.11.23Шамиль Алиуллов

Создатели LineageOS «вычислили» аудиторию своей прошивки

Авторы YouTube-канала WVFRM Podcast записали совместный подкаст с создателями LineageOS и выяснили, сколько устройств работают под управлением кастомной прошивки. Заодно они вспомнили истоки модифицированных сборок Android и легендарную CyanogenMod.

# LineageOS

Розоволосая ИИ-модель зарабатывает до 10 000 евро в месяц

111

25.11.23Андрей Но

Розоволосая ИИ-модель зарабатывает до 10 000 евро в месяц

Рубен Крус, дизайнер и основатель модельного агентства The Clueless, разработал виртуальную подопечную, которая приносит ему тысячи евро в месяц. «Девушку» зовут Айтана, и она, по мнению дизайнера и его клиентов, лишена недостатков, свойственных живым моделям.

Ещё четыре смартфона Xiaomi и POCO попали в «чёрный список» EOS

Популярное

24.11.23Шамиль Алиуллов

Ещё четыре смартфона Xiaomi и POCO попали в «чёрный список» EOS

Компания снова расширила список фирменных устройств, для которых официально прекратилась программная поддержка. На этот раз «под раздачу» попали по два устройства брендов Xiaomi и POCO, представленных три года назад.

18.10.23Вадим Макаренко

В Android обнаружили режим «сервисного центра»

Инсайдер и автор ряда крупных изданий Мишаал Рахман сообщил о находке в коде Android 14 упоминания новой функции, позволяющей перевести мобильное устройство в специальный защищённый режим. Судя по всему, это будет полезно при передаче гаджета в сервисный центр.

# Google, Google Android 14

14.11.23Шамиль Алиуллов

Российский старт продаж нового телефона Philips Xenium E6808 с Wi-Fi и LTE

Компания Philips анонсировала старт российских продаж кнопочного мобильного телефона Xenium E6808. Его главная особенность — возможность выходить в интернет через Wi-Fi или 4G.

22.10.23Андрей Но

BAK Power Battery представила «совершенные» полутвердотельные аккумуляторы

Китайская компания BAK Power Battery представила линейку полутвердотельных литиевых батарей, характеризуемых исключительной плотностью энергии, долговечностью и функциями безопасности. Они уже прошли испытания и продемонстрировали устойчивость к потенциальным рискам, таким как утечки, возгорания и короткие замыкания.

4.10.23News

Первый взгляд на Samsung Galaxy S23 FE: субфлагман с флагманским дизайном

Прошлогоднюю линейку Galaxy S22 компания Samsung решила оставить без специального издания Fan Edition. Многие уже подумали, что серия смартфонов для фанатов корейского гиганта прекратила своё существование, но не тут-то было. Мы уже успели опробовать Galaxy S23 FE и традиционно делимся с вами первыми впечатлениями.

# Samsung, Samsung Galaxy S23 FE

Российский комплекс для выпуска микроэлектроники в 2000 раз дешевле аналогов

157

4.10.23Вадим Макаренко

Российский комплекс для выпуска микроэлектроники в 2000 раз дешевле аналогов

Специалисты научного центра «Передовые цифровые технологии» при Санкт-Петербургском политехническом университете Петра Великого (СПбПУ) сообщили о разработке отечественного комплекса для производства наноструктур, необходимых для создания микроэлектронного оборудования.

1.11.23Вадим Макаренко

Doogee N50 Pro — прочный, водонепроницаемый и компактный

Известная своими защищёнными смартфонами компания Doogee презентовала новую модель S Mini, особенностью которой стали компактные размеры и наличие дополнительного экрана. Также ассортимент бренда пополнился недорогой повседневной моделью N50 Pro.

# Doogee, Doogee N50 Pro, Doogee S Mini

Google назвала дату «отмены» блокировщиков рекламы в Chrome

241

22.11.23Виктория Анисимова

Google назвала дату «отмены» блокировщиков рекламы в Chrome

Google объявила о возобновлении процесса перехода с API Manifest V2 на V3. Эта новость важна не только для разработчиков, но и для пользователей: она означает, что практически все блокировщики рекламы для Chrome вскоре попросту перестанут нормально работать.

# Google, Google Chrome

Samsung Galaxy S24 Ultra с плоским экраном показали на реальных фото

Популярное

24.11.23Вадим Макаренко

Samsung Galaxy S24 Ultra с плоским экраном показали на реальных фото

За пару месяцев до предполагаемой презентации новых флагманов Samsung в сети появились первые реальные фотографии топового Galaxy S24 Ultra. Судя по всему, устройство будет слегка отличаться от того, что мы видели на ранее опубликованных рендерах.

27.10.23Шамиль Алиуллов

Инсайды #3166: новая «Алиса», SSD на 1 ПБ и Infinix Smart 8

В этом выпуске Инсайдов: «Яндекс» тестирует «Алису» нового поколения; Samsung представит SSD на 1 петабайт; Infinix Smart 8 должен стать следующим ультрабюджетником.

# Samsung, Яндекс, инсайды, Infinix

Компактный фонарик Nitecore может светить на 220 метров вперёд

110

12.02.23Андрей Но

Компактный фонарик Nitecore может светить на 220 метров вперёд

Китайская компания Nitecore представила новую модель фонарика EDC27. Он интересен своими миниатюрными размерами, которые не мешают ему излучать до 3000 люмен на несколько сотен метров. Кроме того, новинка имеет повышенную выживаемость.

Новая уловка: Apple предостерегла владельцев iPhone 15 от использования «Android-кабелей»

216

25.09.23Шамиль Алиуллов

Новая уловка: Apple предостерегла владельцев iPhone 15 от использования «Android-кабелей»

Несколько официальных китайских магазинов Apple опубликовали посты, в которых предостерегают пользователей iPhone 15 от использования кабелей Type-C, предназначенных для Android-смартфонов. По их словам, это может привести к возгоранию.

# Apple, Apple iPhone 15

30.10.23Шамиль Алиуллов

Samsung представила «ретро-версию» раскладушки Z Flip5

По случаю 20-летия кнопочной раскладушки Samsung E700 компания выпустила специальную версию складного смартфона Z Flip5 с приставкой Retro. Аппарат выполнен в классической расцветке своего «прародителя», и получил несколько программных отличий от стандартной модели.

# Samsung, Samsung Galaxy Z Flip5

Исследование: ChatGPT действительно быстро «тупеет»

103

20.07.23Виктория Анисимова

Исследование: ChatGPT действительно быстро «тупеет»

Заявления пользователей о «деградации» популярного чат-бота взялись проверить учёные Стэнфордского университета. Они провели полноценное исследование, в ходе которого сравнили возможности актуальной версии ИИ с более ранними результатами. Как оказалось, языковая модель действительно стала намного более «глупой» всего за три месяца.

# OpenAI ChatGPT, OpenAI

Unity анонсировала новую бизнес-модель. Геймеры и разработчики в ужасе

120

13.09.23Валентин Карузов

Unity анонсировала новую бизнес-модель. Геймеры и разработчики в ужасе

Считается, что крупными корпорациями руководят люди мудрые — хитрые стратеги, талантливые бизнесмены и умелые PR-агенты. Как показал вчерашний анонс Unity, это далеко не всегда так.

11.10.23Виктория Анисимова

Защиту Windows 11 от установки на старое железо можно обойти всего одной командой

Пользователи нашли способ обхода завышенных требований для ПК при установке операционной системы Windows 11. Оказалось, что сделать это можно при помощи всего одной команды.

# Microsoft, Microsoft Windows 11

30.10.23Шамиль Алиуллов

Дизайнер потроллил чехлы Apple с помощью «поцарапанных» обоев

Дизайнер под ником Basic Apple Guy опубликовал коллекцию фоновых изображений для новых iPhone, основанную на цветовой гамме фирменных чехлов FineWoven. Заодно он обыграл главный недостаток аксессуаров в виде неожиданно возникающих царапин и потёртостей.

# Apple

Комментарии

RealYoti
5.07.23
> перевести Hear of Chornobyl
Чавой? Не слышно!
- (Комментарий удален)
  - (Комментарий удален)
  - (Комментарий удален)
    - (Комментарий удален)
      - (Комментарий удален)
    - (Комментарий удален)
    - (Комментарий удален)
  - (Комментарий удален)
    - Shockgg
      6.07.23
      kurchatov21,
      Когда он выйдет в стиме то? Все жду) в вэкаплэй я точно ничего не куплю)
de blackfisk
5.07.23
в итоге мираклы переведут текст в транслите и попросят 500р с человека
- Kagekiyo
  5.07.23
  de blackfisk, ну, языки родственные, думаю, этого будет вполне достаточно. Денег мы им, конечно, не дадим.
  - Lexxios
    5.07.23
    Kagekiyo,
    Это русский с украинским? Языки может и родственные, но на украинском играть просто не смогу ломается атмосфера и всё прекращается в шапито. Играть конечно никогда на нём не играл, но приходилось иногда смотреть футбол с комментариями на украинском и слышать украинский дубляж в кино. Лучше уж на английском. Не ставлю цель кого-то задеть или обидеть, не даю оценочное суждение языкам, просто личная реакция
    - Kagekiyo
      5.07.23
      Lexxios, смысл в том, что из-за родственности языков, машинный перевод воспринимается адекватно, а не "мужчина женщина флешка модный 2077 серебряный рука палец ухо гроб гроб комедия".
      - AlexNik77
        5.07.23
        Kagekiyo,
        Ой да ладно... Нейросети вполне некисло переводят. Тот же Джедай - отлично переведен, ну... есть несколько незначительных косячков, но никаких мужчина женщина флешка....
    - Kissmyess
      9.07.23
      Lexxios,
      бедные украинцы, как же они играют и смотрят футбол на украинском языке, шапито же какое-то!
      - Lexxios
        9.07.23
        Kissmyess,
        Подозреваю, что они свой язык воспринимают по-другому. Как-то видел видео, где американцы произносили названия блюд русской кухни на русском и валялись от смеха, ничего в этом не вижу плохого.
  - NikolaiZF
    5.07.23
    Kagekiyo,
    Родственные с белорусским скорее
    - Kagekiyo
      5.07.23
      NikolaiZF, со всеми славянскими. Польский и чешский - тоже дальние родственники. Как и болгарский с сербским.
- gamer065
  5.07.23
  de blackfisk,
  это кто такие?
  - de blackfisk
    5.07.23
    gamer065,
    клоуны
Hendalph
5.07.23
И кого это волнует?
- Zeth17
  5.07.23
  Hendalph, Жору Васильева, не знаю кто это, так написано в новости.
bdg47
5.07.23
А мне всеравно, жду с нетерпением релиза, если другого варианта не будет, пройду игру на Английском.
El1x3r7714
5.07.23
Уже извинения подъехали. Умничка какая. Гнать актёров, которые себе подобное позволяют. Есть другие, уважающие других людей, независимо от их достатка и статуса в обществе.
- мирныйXРУСТ
  6.07.23
  El1x3r7714,
  Не та тяжесть содеяного
  - мирныйXРУСТ
    6.07.23
    мирныйXРУСТ,
    Содеянного*
(Striker)
5.07.23
Мда... Политическая репутация для разработчиков оказалась дороже игровой репутации...
kashinboy
5.07.23
эх, довольно жаль. Спасибо за инфу
Lexxios
5.07.23
Столько нервов из-за игры, которая не выйдет официально в России, да вообще с высокой вероятностью будет провалом.
- WASDTATCHER228
  5.07.23
  Lexxios,
  на чем основаны суждения о провале? если только с точки зрения поведения студии.. но если смотреть чисто на игру, то есть слитую инфу и билды, все кому надо, убедились что они идут правильным путем (не без огрехов) стараются и жаждут сделать именно тот самый сталкер, за который его и любят фанаты... а что там будет с репутацией новопысов и их будущим, плевать, игра останется, а они нет
  - Lexxios
    5.07.23
    WASDTATCHER228,
    Так в том-то и дело, что основная аудитория игры и фанбаза находится в постсоветских странах. Но на Украине вряд ли можно будет рассчитывать на большие продажи, в России и Белоруссии вообще продаж не предвидится. Американцы что ли проникнутся атмосферой Сталкера? Вряд ли.
    - Firk
      5.07.23
      Lexxios,
      а почему вдруг Американцам сталкер не интересен? Или они в шутеры не играют? А то, что бренд в СНГ более узнаваемый - это лишь вопрос рекламы
      - Lexxios
        5.07.23
        Firk,
        Для них это будет ещё один шутер класса Б
    - Overlord222
      6.07.23
      Lexxios,
      Американцам метро зашло, атомик зашёл чего бы и сталкеру не зайти. Тем более майки оплатили там всё
      - Lexxios
        6.07.23
        Overlord222,
        Активижн хоть в курсе, что у их каловдути были такие конкуренты?
        Overlord222
        7.07.23
        Lexxios,
        А какие у акитивов конкуренты? Колда это прежде всего соревновательный шутер
    - The1Sphinx
      12.07.23
      Lexxios,
      Они и до этого покупали сталкер, и метро амерам зашло тоже, что как бы удивительно
sparoww
5.07.23
"Русский голос" не пройдет детектор лжи по данному тексту, да и судя по обилию абстинентной лексики он сам недалеко ушел от оппонентов
- enigma_cat
  5.07.23
  sparoww,
  Обсценной лексики. Абстинентный(синдром) - это, говоря ненаучно, похмельный)
  - sparoww
    5.07.23
    enigma_cat,
    мой косяк, но "дафиолетово"... матерился в общем на публику и задерживал фразы когда врал про содержание разговора, подобные непреднамеренные задержки речи и выдают враньё
klinskiy1988
5.07.23
Я что то ни-че-го не понял!
TirelEngel
5.07.23
Скачать сторрента и пополнить с нелепой локализации на украинском - помоему задумка шикарная)))
- NothingUser356
  5.07.23
  TirelEngel,
  Скачать с торрента и накатить локализацию, как в старые добрые. Я, конечно, против пиратства, но многие студии видимо сами этого хотят)))
  - JcVai
    5.07.23
    Не совсем так: взять с торрента, качественно локализовать, выпустить тираж на дисках - профит с продаж себе за локализацию.
    - TirelEngel
      6.07.23
      JcVai,
      Але, деда, куда мне этот диск вставлять?..))
      - JcVai
        6.07.23
        Гусары, всем молчать!!! :)))
- Kagekiyo
  5.07.23
  TirelEngel, я как-то уже высказывал идею насчёт переключаемой в процессе игры озвучки. Возможно, я за неё получу бан, так что, не буду её дублировать.
Craft crack
5.07.23
Зачем человек влез туда куда его лезть не просили, ему не звонили, работу не предлагали. Сам начал звонить, с кем то переписываться. Потом на что то обиделся, потом начал извиняться. Ну слил и слил телефонный разговор/переписку в интернет и что? А за репутацию испугался. Сразу не надо было никуда лезть. Ну что, что ты фанат. Это же не говорит о том что надо навязывать свои услуги. Но самое замечательное это самоедство: "Я решил наказать себя за несдержанность, отказавшись от работы". Ха ха. 😈
Kaizeres
5.07.23
какие все неженки... да послал бы на*** и дело.. вот ещё париться из-за ноунеймов
AlaykinG
5.07.23
Грош цена всем этим озвучка без нормального липсинка.
silent-service
5.07.23
Мало в жизни проблем, так теперь вот это ещё...
AntonSN83
5.07.23
Мне кажется, что через пару лет уже ИИ будет все переводить, беря за исходник оригинальную интонацию
Doc McCoy
5.07.23
"ваабще па-ую".jpg
стажёр69
5.07.23
Вообще паралельно, будет озвучка или нет .Кому он нужен этот сталкер ?кроме как в СНГ.
dimover9000
6.07.23
Голос Ви очень неудачный, без интонаций, ещё и актер с амбициями

Русский голос Ви из Cyberpunk 2077 ввязался в скандал из-за озвучки S.T.A.L.K.E.R. 2

Самые комментируемые

Как установить сервисы Google на устройства HUAWEI: гайд по утилите GBox

Apple iPhone 15 Pro: титановый корпус, быстрый USB Type-C и новая телекамера

Вышла стабильная Debian 12. Разработчики советуют не устанавливать её

Дешёвые приставки на Android TV стали частью большой мошеннической схемы

Новый ИИ-сервис дублирует фильмы с сохранением оригинального голоса

«Фитнес-компаньон на каждый день». Первые отзывы о Samsung Galaxy Watch6

Обзор Xiaomi 14 Pro: рекордный экран и новейший чип глазами зарубежных СМИ

Google обновила ряд стандартных функций Android. Что изменилось?

Xiaomi SU7 показал свои скоростные способности на трассе [ВИДЕО]

Женщина установила мировой рекорд по числу имплантированных в тело чипов

Thermalright решила проблему с нанесением термопасты на процессор

OnePlus 12 показали на «живых» снимках и раскрыли ключевые характеристики

С помощью камер vivo X100 Pro можно разглядеть поверхность Солнца [ФОТО]

Характеристики GeForce RTX 5090 названы до релиза. Пока неофициально

Radiotehnika представила созданную в России Hi-Fi акустику серии Vita

Redmi K60 Ultra получил 24 ГБ ОЗУ, Dimensity 9200+ и, впервые, IP68. Цена — 36 000 рублей

Создатели LineageOS «вычислили» аудиторию своей прошивки

Розоволосая ИИ-модель зарабатывает до 10 000 евро в месяц

Ещё четыре смартфона Xiaomi и POCO попали в «чёрный список» EOS

В Android обнаружили режим «сервисного центра»

Российский старт продаж нового телефона Philips Xenium E6808 с Wi-Fi и LTE

BAK Power Battery представила «совершенные» полутвердотельные аккумуляторы

Первый взгляд на Samsung Galaxy S23 FE: субфлагман с флагманским дизайном

Российский комплекс для выпуска микроэлектроники в 2000 раз дешевле аналогов

Doogee N50 Pro — прочный, водонепроницаемый и компактный

Google назвала дату «отмены» блокировщиков рекламы в Chrome

Samsung Galaxy S24 Ultra с плоским экраном показали на реальных фото

Инсайды #3166: новая «Алиса», SSD на 1 ПБ и Infinix Smart 8

Компактный фонарик Nitecore может светить на 220 метров вперёд

Новая уловка: Apple предостерегла владельцев iPhone 15 от использования «Android-кабелей»

Samsung представила «ретро-версию» раскладушки Z Flip5

Исследование: ChatGPT действительно быстро «тупеет»

Unity анонсировала новую бизнес-модель. Геймеры и разработчики в ужасе

Защиту Windows 11 от установки на старое железо можно обойти всего одной командой

Дизайнер потроллил чехлы Apple с помощью «поцарапанных» обоев

DevDB

DevFAQ