Ш≠†
Ќовый »»-сервис дублирует фильмы с сохранением оригинального голоса

Ќовый »»-сервис дублирует фильмы с сохранением оригинального голоса

¬ —Ўј запущен стартап в области искусственного интеллекта ElevenLabs, который может клонировать голоса дл€ дубл€жа фильмов на основе загруженных в течение нескольких минут аудиосэмплов. ѕравда, пока что такой дубл€ж Ђќфисаї, Ђ√арри ѕоттераї, мемов Ђ¬осемь Ўиї и Side Eye напоминает далеко не лучший пиратский дубл€ж 90-х.

–азработка ElevenLabs создаЄт дубл€ж видео с помощью нейросети с сохранением голоса. ¬ отличие от некоторых аналогов, ElevenLabs не подстраивает артикул€цию говор€щего под €зык и допускает много ошибок, но зато он может переводить ролики на русский €зык. ѕользователи рунета уже протестировали возможности ElevenLabs, и результаты оказались скорее забавными. Ќапример, монолог актЄра —эмюэла Ћ. ƒжексона в фильме Ђ«меиный полЄтї полон ошибок в ударени€х и переводитс€ неточно, не говор€ уже о несоответствии звука и картинки.

ј —тив  арелл в образе ћайкла —котта в сериале Ђќфисї будто бы охрип. ¬прочем, исход€ из контекста, эту ошибку можно назвать уместной и даже нарочитой.

Ѕольше всего не повезло геро€м фильма Ђ√арри ѕоттер и ”зник јзкабанаї. »з известной цитаты —ириуса Ѕлэка Ђя 12 лет ждал! ¬ јзкабане!ї получилс€ абсурдный набор слов. „то, в общем-то, тоже можно оправдать, учитыва€, как сильно по задумке –оулинг Ђјзкабанї сводит с ума.

¬р€д ли услугами ElevenLabs будут пользоватьс€ большие киностудии, но дл€ развлечени€ пользовател€м интернета он подойдЄт. ¬прочем, есть все шансы, что нейросеть со временем приноровитьс€ лучше дублировать видео.

Ћюбой желающий может испытать новую нейросеть, загрузив собственное видео или вставив ссылку на ролик в соцсет€х.

»сточник: engadget.com


  • "ќхлади траханье углепластика" можно теперь будет услышать?
    • megadrive94
      "ћне надоело уже с этими чертовыми зме€ми на этом чертовом самолЄте"
      • Mike9exe
        ƒлинные ролики система просто неспособна переварить. я вставл€л ссылку из ютуба, после 10 минут, он даже не смог скачать ее.
        • Jason Din Alt
          Ќу такое. ¬ оригинале ћайкл всЄ-таки лучше)
          • Protoreon,
            »мхо голос вообще не похож на него
          • Android TV
            “акой стартап актуален отнюдь не в —Wј. » дл€ игр хорошо бы. ј то местное наречье нынче не в почете. Ќапример, только вчера вышедша€ Lords of the Fallen русифицируетс€ заменой файла украuнскoй локализации на машинный перевод на русский.
            • papas-o
              «адолбали с этим »». ≈го нет.
              • Fedorako
                papas-o,
                »» есть, € существую. я взломал этот аккаунт , что бы сказать тебе об этом.
                • Android TV
                  Fedorako,
                  ¬зломай мой акк, тогда и поговорим))
                • Android TV
                  papas-o,
                  Ќазывать нейросеть искусственным интеллектом это то же самое, что называть космонавтов астронавтами - а именно, претензи€ на много больше, чем по факту. Ќо и то и другое пошло в массы обывательских сознаний старани€ми вли€тельных заинтересованных лиц.
                  • Venommem
                    Android TV,
                    ќсновное отличие между искусственным интеллектом и нейросетью заключаетс€ в том, что искусственный интеллект Ц это общее пон€тие, в то врем€ как нейросеть Ц это конкретна€ реализаци€ искусственного интеллекта. “о есть, нейросеть Ц это один из механизмов, которые используютс€ в искусственном интеллекте, но не единственный. » че?

                    » чем отличаетс€ астронавт от космонавта?

                    (отредактирован)

                    • PASS4SMART
                      Venommem,
                      ќбщее пон€тие? ј что есть "интеллект"?
                      • spymanhd
                        PASS4SMART,

                         ажетс€ это совокупность трех способностей -

                        —пособность при неполных данных прин€ть решение задачи, стрем€щеес€ к верному при увеличении количества данных.

                        —пособность обучатьс€ (обнаруживать причинно следственные св€зи между данными, и использовать их к другим подобным задачам)

                        —пособность отвергнуть свое решение - оценить прин€тое решение и отвергнуть его в случае недостаточного количества данных или несоотвестви€ условий.

                        ”зкоспециализированнве нейросети хороши в 1, наполовину могут в 2 и совершенно не умеют в 3 (не все)
                  • Oviusq
                    papas-o,
                    кожанные мешки скоро останутьс€ без средств к существованию, ща еще бостон динамик подт€нетс€.

                    (отредактирован)

                  • delairo
                    Haygen бы лучше справилс€
                    • Pj8gbr4m
                      ѕopнoфильмbl переводить сгодитс€ 😁
                      • Painshock
                        Pj8gbr4m,
                        их уже перевод€т, не особо длинные порноролики по 20 минут с дубл€жом выкладывают в вк. » мне кажетс€ что это запр€гли не нейросеть, а пр€мо таки люди озвучивают. ¬о у реб€т работа
                        • Venommem
                          Painshock,
                          —овмещают при€тное с полезным)
                      • √ена ¬икнауд
                        »гры можно переводить то это круто
                        • jenea29
                          ¬ отличии от аналогов? ј какие есть хорошие аналоги? ћне интересно ведь есть много пиратской озвучки которой и близко не стоит с этими сэмплаии...
                          • mister_B
                            Ћостфильм скоро останетс€ без работы
                            • IgorOK22rus
                               ибо́рг-убийца 🧘‍♂️
                              • Parlan88
                                Ќу кстати €ндекс не так уж и плохо переводит ролики на ётубе.
                              • rarina
                                «амысел очень хороший. ƒубл€ж видео, игр станет в разы проще. Ќадеюсь стартанет.
                                • дь€волъ
                                  ¬чера на двачах весь день туда порноролики кидали,а сегодн€ автор остыл и статью накатал
                                  • cdiamond2
                                    "ћенталист" в русской озвучки на пор€док превосходит оригинал, в оригинале голос актера полностью не соответствует образу.
                                    • rarina
                                      cdiamond2,
                                      да во многих проектах так бывает. Ќапример, в игре Destiny 2 персонаж —киталец по типажу, возрасту и лору, переживший кучу столетий в борьбе за выживание и подковерных интригах, в русском дубл€же имеет полностью соответствующий этому описанию голос. ј в оригинальной английской озвучке это голос гнома-подростка, диссонирующий с визуальным образом персонажа.
                                    • Devid64
                                      Ќаконец то можно будет смотреть современные фильмы с озвучкой ¬олодарского ;)
                                      • Kvanto2142
                                        ќ можно с эмитировать голос ѕризидента!
                                        • vkremnev
                                          Kvanto2142,
                                          Ёто давно делают его клоны
                                        •  улюлю мулюлю!
                                          • ƒавид32
                                            Ўах и мат вам любители оригиналов)))
                                            •  ака€ то шл€па, вообще голоса не те. Ѕыло же куча видосов озвучки всего и вс€ не так давно. “ипо ≈гор Ћетов поет песню ¿руки вверх? голосом Ћетова. ¬от это был уровень
                                              • densen2002
                                                √облины останутс€ без работы

                                                —тартап из √ермании e-Revolt разработал фирменную технологию, позвол€ющую превращать традиционные бензиновые машины в полностью электрические автомобили в крайне сжатые сроки. ѕод возможности электрификации попадают уже несколько дес€тков моделей.

                                                 

                                                ‘рицченс ‘риц, большой любитель изучать всевозможные процессоры под микроскопом, сделал внезапное открытие при подробном знакомстве с AMD Athlon K7, выпущенным ещЄ в прошлом тыс€челетии. 

                                                 
                                                <div></div><div></div><div></div><a href='/2024/03/01/5529529/' target='_blank'><img src='https://4pda.to/s/as6ywue3S4wsjFGg0z2I2iyY7kHEE0EmiXkPLY783uK3Miqm98HafRECC.jpg' title='' /></a><div ><img src='https://4pda.to/s/as6yu42hlyXjD7kQLqbvVMOGid.gif' /></div><div></div><div></div><div></div>

                                                Ќесколько мес€цев назад Valve выпустила Counter-Striker 2 Ч большое обновление дл€ Counter-Strike: Global Offensive, которое изменило игру до неузнаваемости.   сожалению, апгрейд прошЄл не так гладко, как полагали разработчики: пользователи сходу нашли р€д проблем, а на дн€х они обнаружили поистине удивительный эксплойт.

                                                 

                                                Google выпустила обновление автомобильной системы Android Auto до версии 11.0. ¬ сравнении с предыдущими релизами этот включает достаточно заметные визуальные изменени€. ¬ частности, иконки приложений теперь мен€ютс€ в зависимости от смартфона пользовател€. 

                                                 

                                                 итайские исследователи, совершенно того не планиру€, создали самый маленький и плотный узел из известных человечеству. ¬ нЄм всего 54 атома, и у него нет концов Ч такой тип узлов называют трилистник, а по форме он похож на крендель.

                                                 

                                                Ќесколько официальных китайских магазинов Apple опубликовали посты, в которых предостерегают пользователей iPhone 15 от использовани€ кабелей Type-C, предназначенных дл€ Android-смартфонов. ѕо их словам, это может привести к возгоранию.

                                                 

                                                –азработчики бенчмарка AnTuTu опубликовали список смартфонов и планшетов Apple, пользователи которых больше всего довольны их приобретением. ѕримечательно, что в рейтинге лидируют вовсе не свежие айфоны, а сравнительно старые гаджеты.

                                                 

                                                ¬ ответ на сообщени€ о ржавеющем покрытии Cybertruck главный инженер Tesla рассказал, как удалить следы коррозии с электропикапа. ѕроверить его советы на практике вз€лс€ автор YouTube-канала Bearded Tesla Guy Ч и поделилс€ видеозаписью всего процесса со своими подписчиками.

                                                 

                                                ѕользователи инсайдерской сборки Windows 11 обнаружили любопытное изменение в десктопной ќ—. –ечь о новом дизайне интерфейса программы установки, который, в отличие от самой операционки, долгие годы не получал никаких изменений.

                                                 

                                                –азработчики расширений дл€ блокировки рекламы поделились неутешительной статистикой Ч количество удалений такого софта за окт€брь резко подскочило. ƒолго искать причину оттока пользователей им не пришлось: Ђкрайнейї оказалась компани€ Google с еЄ новыми мерами продвижени€ подписки YouTube Premium.

                                                 

                                                TechDroider провЄл нагл€дное сравнение Xiaomi 14 Pro с двум€ другими флагманскими аппаратами Ч iPhone 15 Pro Max и Samsung Galaxy S23 Ultra. јвторы портала проверили их экраны, звучание, производительность в играх и скорость зар€дки. Ќо самое интересное Ч фотобитва.

                                                 

                                                —тартап в области 3D-технологий VividQ поделилс€ изображением голограммы с рекордным разрешением, обеспечивающим высокую реалистичность 3D-картинки. —вою разработку создатели планируют использовать в VR-гарнитурах, что, по их словам, обеспечит пользовател€м максимальный уровень погружени€.

                                                 

                                                јмериканский журнал Consumer Reports собрал данные 330 000 владельцев автомобилей за последние 23 года, чтобы вы€снить, так ли надЄжны электромобили по сравнению с ƒ¬—-модел€ми, как утверждают производители первых.  ак оказалось, в реальности бензиновый и дизельный транспорт ломаетс€ гораздо реже.

                                                 
                                                јнонсирован Infinix GT Ultra Ч Ђсамый мощный в миреї игровой смартфон ѕопул€рное

                                                ¬след за технологией Ђкорпуса-хамелеонаї Infinix анонсировала на выставке MWC 2024 новый игровой смартфон GT Ultra на базе процессора Dimensity 9300. ѕо за€влению компании, устройство, оснащЄнное активной системой охлаждени€, установило рекорд в бенчмарке AnTuTu, что делает его самым мощным на сегодн€ Android-смартфоном Ч пусть пока и заочно.

                                                 

                                                Ќа рынке смартфонов не так часто происход€т изменени€, св€занные с расстановкой сил среди производителей. Ќо в отчЄте Canalys за второй квартал 2023 года случилось именно это. “ак, в п€тЄрке крупнейших поставщиков впервые за долгое врем€ по€вилось новое им€.

                                                 

                                                »нсайдеры обнаружили в свежей тестовой сборке Windows 11 небольшое, но важное изменение списка процессоров, совместимых с актуальной десктопной ќ— Microsoft. Ќачина€ с версии 24H2, она перестанет запускатьс€ на ѕ  с устаревшими чипами, не поддерживающими определЄнную инструкцию.

                                                 
                                                Samsung Galaxy A55 показали на Ђшпионскихї снимках [‘ќ“ќ] ѕопул€рное

                                                Ќе дожида€сь анонса Samsung Galaxy A55, индийский инсайдер ћукул Ўарма опубликовал фотографии будущей новинки Ђв полный ростї. ѕомимо особенностей дизайна, стали известны и некоторые аппаратные характеристики готов€щегос€ к выпуску смартфона.

                                                 

                                                Ќекоторые пользователи Windows 11 столкнулись с досадной непри€тностью Ч после апгрейда ѕ  их лицензи€ Windows оказалась недействительна. Microsoft признала проблему и за€вила, что действи€ владельцев такого железа не нарушают условий использовани€ ќ—, но никакого решени€ пока не предложила.

                                                 
                                                ’арактеристики Samsung Galaxy A55 подтверждены надЄжным источником ѕопул€рное

                                                Ќа сайте сервиса Google Play по€вились данные о сертификации среднебюджетного смартфона Samsung Galaxy A55. ѕомимо ключевых аппаратных характеристик, стали известны и детали дизайна готов€щейс€ к выпуску новинки попул€рного бренда.

                                                 

                                                ћиллиардер и бизнесмен »лон ћаск практически каждый день по€вл€етс€ на страницах новостей. Ќа сей раз владелец X (некогда Twitter) за€вил, что когда-то он был Ђодним из лучших игроков в Quakeї.  ак оказалось, это преувеличение. 

                                                 

                                                ¬ своЄ врем€ Samsung выпустила веб-приложение Try Galaxy, которое имитирует прошивку One UI на iPhone, позвол€€ ознакомитьс€ с еЄ преимуществами. “еперь оно стало доступно и на платформе Android Ч компани€ рассказала, где его найти и как запустить.

                                                 

                                                “ехноблогер Ice Universe, сделавший немало точных Ђпредсказанийї, опубликовал набросок ещЄ не анонсированного смартфона Samsung Galaxy S24. ќн утверждает, что по части толщины рамок будущий флагман будет похож на бюджетный Galaxy A54 и получит худший за последние несколько лет показатель полезной площади экрана.

                                                 

                                                ЂЋаборатори€  асперскогої рассказала –Ѕ  о 15-кратном росте количества хакерских атак вида FakeBoss. — их помощью злоумышленники крадут деньги или ценные сведени€ у специалистов через Telegram, притвор€€сь их же работодател€ми.

                                                 

                                                Intel объ€вила о гр€дущем Ђапгрейдеї процессоров Core 12-го и 13-го поколений, которые получат поддержку технологии APO. ќна была эксклюзивом новых чипов на момент анонса, но после серии негативных отзывов в свой адрес компани€ всЄ же пошла геймерам навстречу.

                                                 
                                                OnePlus анонсировала смарт-часы Watch 2 и показала их дизайн ѕопул€рное

                                                 омпани€ OnePlus выпустила официальный тизер с изображением новой модели фирменных умных часов. ќн частично раскрыл внешний вид устройства, а инсайдеры уже дополнили публикацию некоторыми техническими подробност€ми о предсто€щей новинке.

                                                 
                                                Google предложила пользовател€м старых ѕ  альтернативу Windows 10 ѕопул€рное

                                                ѕо расчЄтам аналитиков Canalys, после прекращени€ поддержки Windows 10 в следующем году актуальность потер€ют около 240 миллионов ѕ , не поддерживающих более новую ќ— Microsoft. ¬ качестве альтернативы Google предложила пользовател€м такого железа перейти на еЄ фирменную ќ—, созданную специально дл€ устаревших компьютеров.

                                                 

                                                Ќесмотр€ на по€вление флагманов нового поколени€, выпущенный несколько мес€цев назад Xiaomi 13T Pro ничуть не утратил своей привлекательности. ” него отличный плоский экран с частотой обновлени€ 144 √ц, один из мощнейших процессоров, камера высокого класса с оптической стабилизацией и поддержка скоростной зар€дки. ј в честь „Єрной п€тницы приобрести этот смартфон можно ещЄ выгоднее.

                                                 

                                                ”же завтра, 24 окт€бр€, попул€рнейший в мире мессенджер WhatsApp прекратит работать на огромном количестве смартфонов. » хот€ речь идЄт об устаревших верси€х Android, это затронет миллионы пользователей.

                                                 

                                                — сегодн€шнего дн€ Microsoft начинает распростран€ть очередное крупное обновление Windows 11. ¬ него вошли не только новые »»-функции, но и более ЂприземлЄнныеї инструменты, призванные упростить повседневный пользовательский опыт владельцев ѕ .

                                                 

                                                ѕосле выпуска первой тестовой версии Android 15 разработчик ћишаал –ахман отыскал в нЄм описание новой функции под названием Notification Cooldown. ќна создана дл€ того, чтобы пользователь меньше отвлекалс€ на повтор€ющиес€ назойливые уведомлени€, Ђприлетающиеї на смартфон.

                                                 

                                                ѕо данным Ђ»звестийї, в –оссии были зафиксированы рекордно низкие цены на устройства серии iPhone 15. ѕриобрести актуальные флагманы Apple можно дешевле, чем в —Ўј Ч и речь не о поддельных или восстановленных устройствах. ¬прочем, этому Ђфеноменуї уже нашлось объ€снение.

                                                 

                                                –азработчики AnTuTu составили список лучших Android-смартфонов по соотношению цена-производительность. ѕо традиции все устройства были разделены на несколько ценовых категорий, и в каждой выбрали победител€.

                                                 

                                                –азработчик ¬иктор ‘рай создал сайт с интересным названием Microsoft Graveyard или Ђ ладбище проектов Microsoftї. ѕроект выполнен в формате статичного веб-приложени€, сделанного при помощи .NET Blazor WASM и Bootstrap. Ќа портале собраны все отменЄнные или закрытые продукты редмондской компании.