Голос «рейтинга PEGI» рассказал, сколько заработал на озвучке легендарных фраз

Голос «рейтинга PEGI» рассказал, сколько заработал на озвучке легендарных фраз

Трейлер практически любой современной видеоигры предваряется анонсом её возрастного рейтинга. В Европе рейтинговая система называется PEGI (Pan European Game Information), и каждый наверняка хотя бы раз слышал фразу «PEGI 18». Но до недавних пор мало кто размышлял об актёре, который озвучил эту простую и в то же время запоминающуюся реплику.

Голос принадлежит Ричарду Уэллсу — артисту, который уже больше 40 лет работает в индустрии. Однако его самая известная роль — это именно «голос PEGI». Недавно Уэллс записал серию видео в TikTok, в которых он рассказал о себе.

Привет, я Ричард Уэллс, и я работаю профессиональным актёром озвучивания уже 40 лет. Я сделал не менее 10 тысяч записей и произнёс миллионы слов, но по иронии судьбы больше всего меня знают только по двум. Вы не узнаете меня в лицо, но миллионы из вас, геймеров, слышали мой голос, потому что я — тот чел, который говорит «PEGI 18» во всех ваших видеоиграх.

Разумеется, СМИ быстро подхватили это видео. За четыре дня количество просмотров ролика достигло отметки в 14 миллионов кликов — похоже, один из самых загадочных актёров индустрии наконец-то обрёл достойную славу. Увы, гонорар за озвучку легендарных фраз оказался не таким уж и большим: актёр назвал сумму в районе 200 долларов.

Источник: tiktok.com


  • Aliari Perodsacki
    Это тебе не в России зарабатывать на массе через видосики...
    • (Комментарий удален)

      • ZUWalker
        Faradenkarrino,
        Работы ещё принимаете??
    • The1Sphinx
      Aliari Perodsacki,
      актеры озвучки получают на самом деле не много и в РФ
      еще Бурунов про это говорил в каком-то из интервью
    • lightshark12
      По сотне денег за слово получается, совсем неплохо))
      • lightshark12,
        Один старый белорусский еврей говорил--лучше каждый день получать по одному доллару, чем сразу сто.
        • lightshark12
          N.Nik,
          Так появились подписки))
          • lightshark12,
            И становятся миллионерами🤷
      • Canek77
        Теперь на просмотрах в Ютубе заработает недополученную прибыль 🤑 😄
        • Olgaseme
          10 000 × 200 = 2 000 000 $
          Взять зарплату в 1200 $ и чтоб заработать простому человеку нужно = 138 лет ,так что норм.
          • 4plogin
            Olgaseme,
            15 лет?
            • maxim196611
              4plogin,
              2 ляма и 200к большая разница
            • Aalleexx76
              Olgaseme,
              Расчёты взятые с потолка?)С чего вы взяли,что за каждую запись он получал 200$? Сказано вроде только про эти фразы,что касаются возрастного рейтинга.
              Да и если 1200,то 138 лет, а если больше, то меньше лет нужно) Для США вполне реально.
              • Aalleexx76,
                Не реально и в США. Вы забываете что он не один такой.
                • Aalleexx76
                  EPT79,
                  Это вы забываете,что у вас интернет вроде под рукой) По вашему 50.000$ в год это неподъемная зарплата в США?
                  • Aalleexx76,
                    А как насчёт обязательных чаевых к чеку плюс налог на кассе,плюс вообще налоги с зарплаты,плюс платное всё вообще и отсутствие социалки как класс. Не очень то и радостно там им, и да, если вас ограбят то вы и виноваты ибо негр человек, и детей ваших в непойми что насильно могут превратить если кому захочется. Страна радости и рай прям.
                    • lightshark12
                      EPT79,
                      Ты чот куда-то не туда погнал уже, дружище, от озвучки возрастного рейтинга к блм и трансгендерам за один комментарий перепрыгнул))
                      • lightshark12,Друже, какой вопрос такой ответ. Ты свой вопрос перечитай и всю ветку наших комментов. 50000 может и ЗП в Америке, но минус налоги и не один он на всю Америку, а значит нет у него этих 50000 а наверняка меньше, смотрим налоги-13% в РФ и до 65% в зависимости от штата проживания.
                      • 4plogin
                        EPT79,
                        Вот это бомбит у тебя🤣
              • AlexusBBB
                🤦‍♂️
                Он это озвучил, а не запатентовал. Какие проценты....?
                • sliderpro
                  AlexusBBB,
                  А че, есть возможность патентовать каждое слово на своей работе? Я не знал.
                  • AlexusBBB
                    sliderpro,
                    Вот и я о том же а то выше парня уже в 10-ку Forbs записали ))
                • Октэмба
                  Одно было видос и кинуть в новость,для тех у кого нет тиктока
                  • lightshark12
                    Октэмба,
                    Можно просто на ссылку нажать и в браузере глянуть, тикитоки не нужны))

                  По информации издания Forbes, российские сотовые операторы продолжают отключать сети третьего поколения (3G). Связано это с низким спросом на данную технологию, поскольку большинство активных смартфонов в стране уже поддерживают 4G. В перспективе это позволит заметно повысить скорость мобильного интернета.

                   

                  Люди стали реже менять смартфоны — это подтверждает статистика в разных странах мира, в том числе и в России. На это влияет множество факторов: минимальное различие между поколениями, повышение цен и увеличение срока поддержки даже для моделей среднего и начального уровней. А раз всё хорошо работает и получает обновление, то зачем что-то менять? Но есть и пользователи, которые меняют смартфоны каждый год или даже чаще. Зачастую это те, кто хочет постоянно пользоваться самыми передовыми технологиями или продавать старый аппарат по максимальной цене. А какой подход практикуете вы? Расскажите, сколько лет вашему нынешнему смартфону и когда вы планируете его обновлять?

                   
                  <div></div><div></div><div></div><a href='/2024/06/18/6418418/' target='_blank'><img src='https://i.4pda.ws/s/as6ywue3S4wsjFGg0z2I2iyY7kHEE0EmiXkPLY783uK3Miqm98HafRECC.jpg' title='' /></a><div ><img src='https://4pda.to/s/as6yu42hlyXjD7kQLqbvVMOGid.gif' /></div><div></div><div></div>

                  Поставщик IT-сервисов Softline сообщил, что новые санкции ЕС повлияют на работу сервисов Microsoft, Amazon, Google и других компаний на территории России. Компания опубликовала все известные подробности о грядущих «отключениях», и рассказала, кого они затронут.

                   

                  В этом выпуске Инсайдов: будущие флагманы на Snapdragon 8 Gen 4 не получат революционных изменений; Meizu анонсировала выход Flyme AIOS и смартфона 21 Note; прошивка POCO F6 Pro подтвердила его сходство с Redmi K70.

                   

                  Эксперты DxOMark протестировали основную камеру флагманского смартфона Honor Magic6 Pro. Новинка не только установила три рекорда лаборатории, но и стала лидером глобального рейтинга. В DxOMark рассказали, за какие качества смартфон занял первое место.

                   

                  Портал TechSpot проанализировал цены на твердотельные накопители (SSD) за прошедший год. Как оказалось, в 2023-м был самый выгодный момент для апгрейда компьютера, поскольку затем ценник начал постепенно расти. И такая тенденция наблюдается среди моделей разного объёма. 

                   

                  Канадская компания Sandvine поделилась статистикой веб-трафика, которая показывает его распределение по  объёму. Как оказалось, протокол BitTorrent переживает не лучшие времена — его изрядно потеснили сразу несколько популярных онлайн-площадок.

                   

                  Сотрудники университета Киото продолжают работать над первым в мире лекарством для выращивания зубов. Средство уже успешно протестировали на животных, а теперь исследователи активно готовятся к началу его клинических испытаний, которые стартуют в сентябре текущего года.

                   

                  В сеть попала сервисная инструкция к Tesla Cybertruck, в которой производитель показывает, как устранить неисправность с педалью газа. Именно из-за неё компания ранее отозвала все проданные пикапы. Судя по брошюре, решение похоже на «гаражное».

                   

                  Когда в конце 2022 года Netflix объявила, что Генри Кавилл покинет сериал «Ведьмак» и образ Геральта из Ривии достанется Лиаму Хемсворту, фанаты приняли новость в штыки. С тех пор публика более-менее успокоилась, поняв, что без подобных замен в шоу-бизнесе не обойтись. Но один вопрос не даёт людям покоя: как авторы шоу обыграют «пластическую операцию» главного героя? Инсайдеры нашли ответ, подтвердив слух.

                   
                  Исследование: смартфоны влияют на сон не так, как предполагалось Популярное

                  Согласно новому исследованию, синий свет экрана смартфона не вредит сну пользователей по ночам. Но заниматься активным сёрфингом в сети перед сном всё ещё не рекомендуется. Чрезмерный просмотр ленты может вызвать бессонницу, равно как и высоко выставленная яркость.

                   

                  Microsoft давно сотрудничает с OpenAI. Так, на базе технологий стартапа работает чат-бот Microsoft Copilot. Хотя OpenAI продаёт доступ к своей самой передовой языковой модели за деньги, редмондская корпорация решила порадовать юзеров и встроила GPT-4 Turbo в бесплатный тариф Copilot.

                   

                  Лишь недавно состоялся запуск линейки Galaxy S24, а в сети уже появляются подробности о будущих Galaxy S25. Утечкой поделился инсайдер с ником Revegnus в соцсети X. Он рассказал о главных обновлениях устройств.

                   

                  Компания объявила о выпуске «премиальной» версии фирменного браузера, распространяемой по модели платной подписки. Она ориентирована на корпоративное использование, и отличается от базовой сборки с приставкой Enterprise расширенным набором функций. В блоге Google появилось подробное описание приложения и данные о новом тарифе.

                   
                  CMF Phone (1) станет самым необычным смартфоном последних лет [ВИДЕО] Популярное

                  Основанный компанией Nothing бренд CMF активно готовится к выпуску своего первого смартфона. Сегодня он опубликовал небольшой видеотизер. Ролик однозначно даёт понять, что нас ждёт что-то совершенно нестандартное и не похожее на другие смартфоны.

                   

                  Сегодня, 29 февраля, на нашем форуме начало появляться огромное количество сообщений от владельцев смартфонов Xiaomi, POCO и Redmi о неожиданном «окирпичивании». Гаджеты самостоятельно перезагружаются в рекавери без возможности зайти в систему.

                   

                  Специалисты бенчмарка AnTuTu составили апрельский рейтинг смартфонов с лучшим соотношением цены и производительности. По традиции все устройства были разделены на разные ценовые категории — от сравнительно доступных моделей до флагманов.

                   

                  ФГУП «ГРЧЦ» (дочерняя структура Роскомнадзора) опубликовало утилиту для измерения скорости интернета под названием «ПроСеть». Пресс-служба регулятора рассказала СМИ первые подробности о новом мобильном приложении и уточнила, чем оно отличается от популярного иностранного аналога.

                   

                  «Безопасники» компании F.A.C.C.T. сообщили, что раскрыли новую схему «угона» аккаунтов в Telegram. Она напоминает некоторые уже известные методы мошенничества, но, по мнению экспертов, опасна даже для опытных пользователей. Издание РБК рассказало всё, что об этом известно.

                   
                  Больше не Eternal. DOOM: The Dark Ages вернётся к олдскульной традиции Популярное

                  В конце прошлой недели id Software явила миру DOOM: The Dark Ages — приквел DOOM (2016) и DOOM Eternal. Фанаты восторженно приняли анонс и принялись гадать, каким образом разработчики превзойдут экшен-механики Eternal. Автор проекта решил объяснить своё видение.

                   
                  Привет из 90-х: энтузиаст создал MP3-плеер в стиле Winamp [ВИДЕО] Популярное

                  Легендарный проигрыватель Winamp смог обрести физическую форму благодаря инженеру Родриго Мендесу (DIY Rodmg). Он создал аппаратную версию медиаплеера на базе Raspberry Pi, назвав её Linamp. Возможности необычного устройства он продемонстрировал на своём YouTube-канале.

                   

                  Не успели первые владельцы Cybertruck получить свои долгожданные авто, как некоторые из них тут же столкнулись с неисправностями и даже поломками, не успев проехать и пары километров. На форуме владельцев электропикапа уже появилась масса сообщений от недовольных пользователей.

                   

                  Автопроизводитель SAIC GM представил Chevrolet Equinox Plus — гибридный кроссовер с огромным запасом хода и крайне экономичным расходом топлива. Дебют автомобиля состоялся в рамках Пекинского автосалона, а его продажи начнутся в Китае.

                   
                  «АвтоВАЗ» представил Lada Iskra. Что под капотом и как выглядит? [ФОТО] Популярное

                  Премьера новинки состоялась в рамках ПМЭФ — компания показала автомобиль со всех сторон изнутри и снаружи. Заодно представитель бренда рассказал о характеристиках, позиционировании и философии дизайна фирменной новинки.

                   

                  Через пять лет после релиза Light Phone 2 разработчики гаджета выпустили третью модель серии. Она сменила экран E-Ink на OLED-панель, но во многом стала лучше и сохранила основную направленность — помогать пользователю с повседневными задачами, не давая отвлекаться на бесконечные ленты соцсетей.

                   
                  «Снимать с зумом хочется даже чаще, чем на основную камеру». Тестируем Honor Magic6 Pro
                  60
                  3.05.24News

                  Редакция досконально изучила флагманский Honor Magic6 Pro. Настало время пользователей проверить аппарат в разных условиях. Приглашённый эксперт и по совместительству постоянный читатель 4PDA делится своими впечатлениями от смартфона.

                   

                  Разработчики Telegram выпустили новую бета-версию мессенджера для мобильной платформы Android. В состав обновления вошло множество нововведений, который затрагивают как пользовательский интерфейс, так и функциональность.

                   

                  Кикшеринговая компания Whoosh интегрировала в свои электросамокаты фирменную технологию «Антитандем», призванную выявлять одновременное использование транспортного средства несколькими людьми. После теста в Санкт-Петербурге нововведение заработало во всех городах России, Беларуси и Казахстане, где представлен сервис.