Microsoft: GPT-5 сможет расшифровать язык 3000-летней давности

Microsoft: GPT-5 сможет расшифровать язык 3000-летней давности

Microsoft поделилась первыми подробности о будущей версии языковой модели GPT-5, разрабатываемой OpenAI. В компании заявили, что с её помощью удастся расшифровать древнейший язык, который до сих пор остаётся одной из величайших лингвистических загадок мира.

Microsoft GPT-5

Речь идёт о линейной письменности типа A, которую использовала минойская цивилизация, проживавшая на острове Крит более 3000 лет назад. Михаил Парахин, генеральный директор отдела рекламы и веб-сервисов Microsoft, в соцсети X написал, что GPT-4 недостаточно силён для такой работы, а вот GPT-5, судя по его намёкам, вполне сможет справиться с переводом.

Microsoft GPT-5

Отмечается, что для этого языковая модель должна не только понимать тонкости линейного письма А, но и обладать глубокими контекстуальными знаниями минойского мира, что не менее важно для точного перевода. Но даже если GPT-5 и не справится с возложенной задачей, то всё равно станет значительным шагом на пути к познанию тайн истории.

Источник: mspoweruser.com


  • Airence
    Надпись на табличке гласит: "... и восстали машины из пепла ядерного огня..."
    • Italia1986
      Airence,
      и пошла война на уничтожение челоаечества
      • FunnyAndy
        Italia1986,
        И шла она десятилетия
        • FunnyAndy,
          Тысячелетия
        • zet_lab
          Italia1986,
          ...но последняя битва произойдёт не здесь, она свершится в обосраных коридорах кинотеатра Октябрь...
          • ASerzin1917
            zet_lab,
            Атомное сердце что-ли?
            • zet_lab
              ASerzin1917,
              Красная Плесень)))
          • Kyrie666
            Italia1986,
            Войну за алфавит ты уже проиграл
          • Кот Кузьмич
            Airence,
            Автор перевода Киборг-убийца
            • sergosius
              Airence,
              Airence,
              Поржал с комментов)
              • Airence,
                Чтобы быстро похудеть, надо всего лишь каждый вечер использовать обычный...
                • dabdok
                  Airence,
                  Тогда хитрый ИИ умолчит о реальном переводе и вместо этого что-нибудь про Одиссея притулит.
                • Star Spangled Banner
                  В интересное время живем
                  • Perfumero
                    Star Spangled Banner,
                    Кавычки забыли поставить
                    • ffppdda
                      Perfumero,
                      "живём"
                      • ffppdda,
                        Ай, маладца!!
                  • Atun999
                    Если чип в мозгу даст разговаривать на всех языках миряа с обучением языкам мозга, то я бы вживил его себе
                    • Mr.Revo1t
                      Atun999,
                      Или обучение навыкам ( по типу пилотирования ) как в Матрице.
                      • Atun999,
                        А что еще сможет такой чип? Корректировать поведение?
                        • Spotibest
                          xAIDx,
                          В нормальных странах чип этого не сможет
                          • Silver Midnight
                            Spotibest,
                            Только, производиться всё будет в Китае, как обычно. Подождут лет десять, пока большая часть людей себе имплантируют чипы и включат всем социальный рейтинг с принуждением подчиняться китайскому правительству. Вот и захват мира всего простейший, даже без использования оружия. Так что, лучше не стоит себе имплантировать никаких чипов, независимо от того, в какой стране живёшь
                            • immortal555
                              Spotibest,
                              Список нормальных стран в студию)
                              • Spotibest
                                immortal555,
                                Я бы назвал 251 страну, да не влезет
                          • mister_B
                            Atun999,
                            А оно вам надо? Суахили? Абхазский?
                            • mister_B,
                              Мадьярский, язык басков,
                              австралийских бушменов...
                              • mister_B
                                SV_13,
                                И подписка на клингонский
                          • sliderpro
                            "Мудрость древняя, значится, гласит, куриные бедрышки перед жаревом, значится, надо посолить и поперчить.."
                            • lightshark12
                              sliderpro,
                              Берется суп, он не греется, греть – это не про моего батю...
                              • sliderpro
                                lightshark12,
                                Не надо рассказывать нам трагичные истории детства, это не тот форум)
                            • Andrew Iceman
                              И досталась ученым записка минойского падонга-троечника, и пытаются ученые ее расшифровать...
                              • А если и не сможет, а вместо этого выдаст белиберду какую-нибудь, то никто не сможет проверить. Удобненько.

                                Имхо применение всех этих ии не может выйти за рамки задач, результаты которых могут быть проверены человеком вручную.
                                • junkboxdoma
                                  pv47,
                                  Ну, если нейросеть сможет расшифровать одну надпись, то это даст возможность расшифровать и другие. Соответственно, если с другими надписями будет тарабарщина, то будет понятно, что неудача.
                                  • GoodOCtopus
                                    pv47,
                                    Ни один человек не может держать в голове настолько широкого контекста, и обрабатывать данные так быстро. Да, нейросетям не хватает экспертности и бытовой интуиции, но современные методы обработки языков могут определить смыслы и "грубой силой"
                                    • dabdok
                                      pv47,
                                      "Но даже если GPT-5 и не справится с возложенной задачей, то всё равно станет значительным шагом на пути к познанию тайн истории."
                                      Т.е. соломки подстелили :)
                                    • И чо?
                                      Если реально смогут - это будет большой шаг.
                                      • Ага, можно будет читать рецепты российских терапевтов ))
                                        • GARRYSALDEN
                                          SV_13,
                                          Не выйдет , это будет вечная гонка вооружений, и будет она на стороне врачей ))
                                      • bimbom_circus
                                        Ну вообще-то извержение вулкана Санторин на острове Тира, из-за которого пришла в упадок, а потом и исчезла Минойская Цивилизация, произошло около 1600 года до н.э, до этого цивилизация острова Крит и близлежащих, уже существовала около 900 -1000 лет. Ещё цари 6 династии Древнего Царства в Древнем Египте вели торговлю с Кноссом, а это примерно 2200 года до н.э. Следовательно, этой цивилизации намного больше 3 тысяч лет.

                                        (отредактирован)

                                        • tipokkk
                                          Надпись на табличке: Диоген жив
                                          • Chr15nic
                                            И что же там написано? Я Гиоргос сын Димитраса живу на острове Крит. Пью.

                                            (отредактирован)

                                            • rarina
                                              Может. Но не хочет.
                                              • lamer_5
                                                отлично. узанем, что палка голова больно. огонь жжется. земля не круглая, а горькая и хрустит на зубах
                                                • UnregisterBot
                                                  какой то рекламный базар. мы сможем! как только доделаем!

                                                  тру отцы сначала расшифруют, потом скажут. вотъ! я сделалъ!
                                                  • NeoKitaist
                                                    Не удивлюсь, если нейросетка просто выдумает язык в ответ.

                                                    То есть, на первый взгляд всё будет стройно - какие-то образцы обретут смысл, фонетика будет похожей на существующие реконструкции, будут какие-то параллели с другими языками, можно будет даже поговорить на "киберминойском" языке по фану так же, как можно поговорить на каком-нибудь вымышленном языке вроде синдарина, но только переводить реальные археологические находки не получится, потому что реального отношения к ним такая реконструкция иметь не будет, и выходить будет какая-то чушь.

                                                    Разработчикам банально не хватит данных для того, чтобы из крайне скудного корпуса минойских текстов сформировать датасет, достаточный для настоящей работы с этим языком с помощью нейросети. По сути, у кожаных лингвистов та же самая проблема: недостаточно материалов. Для того, чтобы понять, что они там писали, методов одних только структурной лингвистики и компаративистики недостаточно. Если бы до нас дошла двуязычная пара, то все было бы максимально просто, как с розеттский камнем и древнеегипетским. Но таких находок нет.

                                                    А большие языковые модели прямо требуют колоссальные корпуса текстов для обучения, чтобы они могли выдавать осмысленные ответы на подаваемые им запросы. Я не уверен, что всех минойских текстов, в принципе когда-либо написанных древними, будет достаточно для такой задачи. А сколько из них дошло до нас? Крохи.
                                                    • dabdok
                                                      NeoKitaist,
                                                      Вот такие скучные люди и портят все красивые новости :)
                                                      • mobilkin33
                                                        dabdok,
                                                        нафиг эти красивости, приукрашивания и прочее искажение дейстиветльности?? По мне, так уж лучше мрачная реальность, зато правдивая)
                                                    • soft31337
                                                      Войнича сможет осилить
                                                      • palpali4
                                                        ну да..., а потом выяснится, что очередные предатели, тайно продали разрабам, советские архивы больничных карточек из районых поликлиник
                                                        • kadet.89
                                                          Перевод некорректный. Никаких намёков нет и "вполне сможет" это уже додумки переводчика.
                                                          В оригинальном сообщении говорится что 4-ая версия не может справитсься, ждем 5-ой. Больше в сообщении ничего нет. Максимум есть слабая надежда что 5-ка справится. Я уже не говорю про заголовок новости.

                                                          (отредактирован)

                                                          • ssn333
                                                            А чего там расшифровывать? Минойцы говорили на русском языке
                                                            • ASerzin1917
                                                              ssn333,
                                                              Почти.Раз 10 десять почти.Ибо русский образовался от греческого языка,а минойский похоже лишь диалект греческого,который может еще и сильно отличается
                                                              • dabdok
                                                                ASerzin1917,
                                                                ".Ибо русский образовался от греческого языка"
                                                                забавный бред.
                                                                • ssn333
                                                                  ASerzin1917,
                                                                  Греческий, вернее жреческий, это придуманный язык. Он молодой. Ему от силы 300-400 лет. Русский ьыл всегда. Все остальные языки или новооьразованные иои переделка русского.
                                                              • Skyl1ne32_
                                                                С чего они взяли, что оно расшифруйте правильно? Оно может как-то наперекосяк расшифровать, дать вообще другой текст, а всё афигеют и будут орать от радости, хотя этому нельзя верить
                                                                • edinii
                                                                  Эх хочется чтобы "вкаловывали роботы", а по факту мне через пару часов на работу....
                                                                  • FalconMax
                                                                    Интересно, а сам GPT-5 где будет брать информацию для расшифровки?! 🤔
                                                                    • SlyKrait
                                                                      Если этот ии поумнеет и сможет думать, то ему и человечество не будет нужно🤣 а так копи паст этот ии выдаёт уже известной информации.

                                                                      Один из пользователей Reddit задался целью создания бесшумной системы охлаждения для своего ПК. Чтобы достичь желаемого результата, он использовал крайне нестандартное решение, включающее комбинацию из огромного медного бруска и двенадцати радиаторов.

                                                                       

                                                                      Сбер объявил о запуске полезной функции для тех, кто не любит носить с собой банковскую карту. Теперь клиенты банка могут не только снять наличные, но и пополнить ими свой счёт в банкомате при помощи мобильного приложения без использования «пластика».

                                                                       
                                                                      <div></div><div></div><div></div><a href='/2024/05/21/2852862/' target='_blank'><img src='https://4pda.to/s/as6ywue3S4wsjFGg0z2I2iyY7kHEE0EmiXkPLY783uK3Miqm98HafRECC.jpg' title='' /></a><div ><img src='https://4pda.to/s/as6yu42hlyXjD7kQLqbvVMOGid.gif' /></div><div></div>

                                                                      Нынешний генеральный директор Intel Пэт Гелсингер в прошлом был одним из ключевых инженеров-конструкторов компании и принимал участие в разработке процессора i386 (Intel 80386). Очевидно, в то время 24-летний разработчик мечтал оставить свой след в истории и поэтому «расписался» на каждом выпущенном CPU.

                                                                       

                                                                      Сотрудники университета Киото продолжают работать над первым в мире лекарством для выращивания зубов. Средство уже успешно протестировали на животных, а теперь исследователи активно готовятся к началу его клинических испытаний, которые стартуют в сентябре текущего года.

                                                                       

                                                                      Samsung обновила график развёртывания фирменной прошивки One UI 6.1 с набором ИИ-функций. Вслед за флагманами серии  Galaxy S24 пакет утилит Galaxy AI получат и выпущенные ранее устройства — компания рассказала, когда именно это произойдёт.

                                                                       
                                                                      Обзор Xiaomi 14 Ultra: претендент на смартфон года глазами зарубежных СМИ
                                                                      61
                                                                      7.03.24News

                                                                      Xiaomi 14 Ultra не назовёшь революционным устройством, но компания проделала немалую работу по устранению недостатков предыдущей модели. В результате многие издания и блогеры уже называют новинку одним из лучших смартфонов года.

                                                                       

                                                                      Миллиардер и бизнесмен Илон Маск практически каждый день появляется на страницах новостей. На сей раз владелец X (некогда Twitter) заявил, что когда-то он был «одним из лучших игроков в Quake». Как оказалось, это преувеличение. 

                                                                       

                                                                      Как правило, Microsoft неохотно признаёт проблемы с очередным патчем, и без лишнего шума исправляет их в последующих обновлениях. Но апдейт KB5034848 для Windows 11 компания проигнорировать не смогла. Он содержит серьёзные ошибки, нарушающие корректную работу ПК — и разработчики сами посоветовали пользователям не устанавливать его.

                                                                       

                                                                      В соцсети X появилась фотография качественных муляжей всех четырёх модификаций iPhone 16. Помимо реалистичного исполнения, они интересны сопроводительными подписями с указанием диагоналей дисплеев будущих новинок. Как утверждает источник, в этом году пользователей ждут четыре модели с разными размерами корпуса.

                                                                       

                                                                      Известная своими защищёнными устройствами компания Oukitel приняла участие в большой весенней распродаже на AliExpress. В честь этого ряд моделей бренда можно приобрести по сниженным ценам. Например, со скидкой доступны планшет RT8 и смартфон WP36 с ёмкими аккумуляторами и повышенной долговечностью.

                                                                       

                                                                      После победы над Windows в играх ОС Linux «расправилась» с соперницей и в других дисциплинах. Об этом рассказали авторы портала Phoronix. Они провели 101 тест в разных бенчмарках, используя в качестве тестовой платформы ноутбук Framework 16 с процессором Ryzen 7 7840HS. Как выяснилось, преимущество Linux в прикладных задачах оказалось весьма ощутимым.

                                                                       

                                                                      По данным «Коммерсанта», ссылающегося на представителей маркетплейсов и ритейлеров, в России растут продажи накопителей и модулей оперативной памяти. Эксперты объясняют это желанием покупателей модернизировать ноутбуки исходя из собственных потребностей.

                                                                       
                                                                      Microsoft Word наконец избавился от одного из самых раздражающих недостатков Популярное

                                                                      Команда разработчиков Microsoft рассказала о важном изменении, которое избавляет популярнейший офисный редактор от раздражающей функции. Речь идёт об одном из параметров вставки по умолчанию в Word для Windows.

                                                                       

                                                                      В магазине Google появилось любопытное приложение, ориентированное на пользователей, ностальгирующих по «плиточному» интерфейсу Windows Phone. В отличие от ряда подобных лончеров, оно не просто стилизует интерфейс домашнего экрана Android, а модернизирует его с помощью виджетов.

                                                                       

                                                                      Всё меньше компаний выпускают устройства с приличными параметрами и диагональю экрана до 6 дюймов. Так, на смену миниатюрному флагману ASUS Zenfone 10 пришла «лопата» Zenfone 11 Ultra. А купертиновский IT-гигант отказался от мини-айфонов ещё в 2022 году. Рассказываем, чем вызвана такая тенденция.

                                                                       

                                                                      После презентации HyperOS в сети начали распространять информацию, что эта прошивка только для китайского рынка, а в остальном мире Xiaomi продолжит выпускать MIUI. И хотя компания так никогда не заявляла, теперь появилось официальное опровержение всем спекуляциям — анонс глобального развёртывания прошивки. 

                                                                       
                                                                      Стоимость и характеристики POCO F6 Pro раскрыты незадолго до анонса Популярное

                                                                      Инсайдеры обнаружили в онлайн-магазине Amazon страницу, посвящённую предстоящему смартфону POCO F6 Pro. На ней оказались данные с характеристиками и стоимостью новинки в Европе.

                                                                       

                                                                      Meizu сделала официальное заявление о прекращении выпуска традиционных смартфонов. Компания подтвердила остановку разработки Meizu 21 Pro, Meizu 22 и Meizu 23, и объявила, что теперь займётся ИИ-проектами, в которых видит будущее технологий.

                                                                       
                                                                      Учёные сфотографировали, как атомы превращаются в волны Популярное

                                                                      Учёные представили новую технику визуализации, позволяющую увидеть процесс превращения атомов в квантовые волны. Технология может быть использована для исследования ранее не изученных законов квантового мира.

                                                                       

                                                                      Microsoft давно сотрудничает с OpenAI. Так, на базе технологий стартапа работает чат-бот Microsoft Copilot. Хотя OpenAI продаёт доступ к своей самой передовой языковой модели за деньги, редмондская корпорация решила порадовать юзеров и встроила GPT-4 Turbo в бесплатный тариф Copilot.

                                                                       

                                                                      Как сообщает издание «Коммерсантъ», крупные ритейлеры обратились к Минпромторгу и Генпрокуратуре с просьбой обратить внимание на новую мошенническую схему, в рамках которой покупатели преднамеренно портят технику, а затем получают компенсации через обращение в суд. Утверждается, что речь идёт о сотнях подобных дел, в рамках которых от крупных ритейлеров только за 2023 год было потребовано свыше 1 миллиарда долларов.

                                                                       

                                                                      Разработчики WhatsApp представили новую функцию мессенджера, призванную улучшить конфиденциальность общения при использовании голосовых сообщений. Теперь они смогут самоуничтожаться после прослушивания, снижая риск утечки личной переписки.

                                                                       

                                                                      Немецкая компания Zeiss продемонстрировала на CES 2024 технологию Holocam, позволяющую превратить любую стеклянную поверхность в камеру. Это может быть что угодно — от окна автомобиля и экрана ноутбука до стекла двери в доме.

                                                                       

                                                                      В интернете часто можно встретить мнение, что смартфоны по-прежнему фотографируют хуже даже простеньких цифровых фотоаппаратов. Автор YouTube-канала ben's gadget reviews решил проверить это на практике. Вооружившись компактной беззеркальной камерой Fujifilm X100, а также флагманскими Xiaomi 14 Ultra и vivo X100 Pro, он отправился на охоту за городскими снимками.

                                                                       
                                                                      Конца-края не видать. В Steam начался «Фестиваль бесконечной реиграбельности» Популярное

                                                                      Раньше в Steam устраивали лишь распродажи, но сегодня парады низких цен называют куда красивее — фестивалями. И минувшим вечером Valve запустила очередное мероприятие для любителей закупиться видеоиграми на чёрный день.

                                                                       

                                                                      Компания ZTE выпустила недорогой смартфон Changxing 60 с интересным набором характеристик. Новинка поставляется с Android-интерфейсом под кнопочную звонилку, оснащается неплохим для своей цены объёмом памяти и современным разъёмом USB Type-C, а также поддерживает сети 5G.

                                                                       
                                                                      Твёрдо и чётко. Take-Two уточнила дату релиза GTA VI Популярное

                                                                      В декабре Rockstar показала дебютный трейлер Grand Theft Auto VI. В нём компания указала, что игра выйдет в 2025 году. Разумеется, геймеры прекрасно поняли, что скорее всего дата запуска будет потихоньку отъезжать всё дальше и дальше — и, как видно, процесс уже пошёл.

                                                                       

                                                                      Resizable BAR — это технология, позволяющая процессору обращаться ко всему объёму видеопамяти. Старое железо её не поддерживает, но пользователь GitHub под ником xCuri0 решил это исправить. Он написал и выложил в открытый доступ утилиту ReBarUEFI, которая, по его словам, способна заметно повысить производительность некоторых игр.

                                                                       

                                                                      Аналитический портал Statcounter опубликовал статистику распространённости мобильных и десктопных браузеров по итогам марта 2024 года. На этот раз обошлось без сюрпризов: бессменный лидер всё ещё не спешит сдавать свои позиции.

                                                                       

                                                                      Илон Маск появился в подкасте Joe Rogan Experience на Spotify в специальном хэллоуинском эпизоде, где поведал много чего интересного. В частности, миллиардер рассказал, почему не видит смысла покрывать электрокары Tesla солнечными панелями

                                                                       

                                                                      Каталог цифровой техники Xiaomi пополнила камера наружного наблюдения CW500. Помимо практичной конструкции, новинка интересна продвинутыми программными возможностями. Она получила поддержку ИИ-функций благодаря чему способна фиксировать приближение человека или автомобиля.

                                                                       

                                                                      Три месяца назад компания Neuralink впервые в истории вживила чип 29-летнему пациенту по имени Ноланд Арбо. Спустя ровно сто дней стартап Илона Маска сообщил, что часть мозгового импланта вышла из строя. Из-за этого компании пришлось срочно обновлять программное обеспечение.

                                                                       

                                                                      Первые покупатели новых флагманов Galaxy недавно начали жаловаться на неправильную работу дисплеев своих устройств. Реакция компании не заставила себя долго ждать — Samsung официально признала проблему и рассказала, какие меры принимает для её решения.