Ш≠†
Ђяндекс ѕереводчикї признали мировым лидером по качеству перевода на русский €зык

Ђяндекс ѕереводчикї признали мировым лидером по качеству перевода на русский €зык

ѕо итогам независимого международного бенчмарка DiBiMT, результаты которого были опубликованы италь€нскими институтами Sapienza и SSML Carlo Bo, Ђяндекс ѕереводчикї оказалс€ лучшим среди других €зыковых моделей и онлайн-переводчиков по качеству перевода с английского на русский.

Ђяндекс ѕереводчикї

“ест показал, что Ђѕереводчикї точнее других определ€л конкретные значени€ слов в предложении и допускал минимальное количество семантических ошибок. ќтличилс€ сервис и в работе с другими €зыками: ему присудили третье место за перевод с английского на китайский, немецкий, италь€нский и испанский €зыки. 

¬ ходе исследовани€ специалисты собрали базу данных из нескольких тыс€ч предложений на английском с омонимами. «атем модели и сервисы перевели их, а алгоритмы бенчмарка определили процент правильно переведЄнных слов. ƒополнительно точность перевода оценили и профессиональные переводчики.

Ђяндекс ѕереводчикї использует разработанную компанией технологию машинного перевода на основе нейросетей. ќни анализируют массивы текстов, учатс€ находить в них закономерности и составл€ют списки всех употребл€емых слов и фраз. ѕри этом важно, что в ходе перевода предложение не разбиваетс€ на слова и фразы, а переводитс€ целиком.

»сточник: 4pda.to


  • Selfik2010
    Congratulate
    • Selfik2010,
      “о чувство когда перевод на ру никому не нужен кроме ру.
      • ( омментарий удален)

        • ( омментарий удален)

          • ( омментарий удален)

            • ( омментарий удален)

              • ( омментарий удален)

      • Sr_psycho
        Arb4,
        Ќу как-бы логично.  ак и любой другой перевод на какой любой €зык.
        • Arb4, а на арабский нужен кому, кроме арабов? Ћишь бы написать..
          • Ќ≈√–HELP
            им меньше всего нужны ваши переводы
          • kisliy_vnuk
            Arb4,
            120 миллионов ''никого'' и 5 место в мире по соотношению нейтивов не к нейтивам. ƒиванно-лингвистическа€ экспертиза из ”краины на месте.
            • kisliy_vnuk,
              —транно что теб€ как-то задевает это утверждение. Ёто теб€ унижает как-то?
              • kisliy_vnuk
                Arb4,
                языковедение резко трансформировалось в психоаналитику. ƒальше будет гадание на картах таро.
                • kisliy_vnuk,
                  “ебе бы к доктору
                  • kisliy_vnuk
                    Arb4,
                    —еанс диванного психоанализа зат€нулс€.
            • ћаксЅћ
              Arb4,
              ј ну-ка скажи, какое чувство? Ќет € жду! ћемчиков пересмотрел?
            • nikaslion
              ¬ яндексе сама€ лучша€ озвучка (именно на русском), но никак не перевод. Bing справл€етс€ лучше + »» задействован. ƒовольно часто читаю Ѕританику и книжки на √утенберг.

              (отредактирован)

              • Painshock
                nikaslion,
                ¬ эдже эта кнопка вообще не пашет в –‘ вроде
                • »м€н
                  nikaslion,
                  ¬ы что, бинг? ј на какой €зык с какого?
                  • Ќ≈√–HELP
                    corp version как человек пеpеводит
                • —јЎA
                  Selfik2010,
                  ќднако яндекс захватывает мир. ѕочти как гугл) ”мный дом лучший. Ћучше реально нет. ”добно, красиво.  иноѕоиск. Ћампочки, колонки. ѕульты. “акси с автопилотом. ”добный поиск. “елики конечно так себе. Ќо в целом многим пользуюсь, навигатор, карты, диск, иногда дзен.  онечно €ндекс маркет, музыка. Ќу переводчик тоже. Ќо самое удобное, чем пользуемс€ посто€нно-это €ндекс клавиатура) ќна реально лучше гугловской стала
                  • raihem
                    —јЎA,
                    Ёто вы загнули.
                    ¬ы гугловской то пользовались, или посмотрели, не получилось и бросили?
                    Ќа аглицком у гугла нет конкурентов, просто много чего не русском не поддерживаетс€. ѕо карты соглашусь, они визуально при€тнее у яндекса, но завод€т в дебри часто, и работают хорошо только в –оссии. ѕро дзен помойку даже говорить нечего.
                    • Fthg13
                      raihem,
                      👍
                      • mister_B
                        raihem,
                        ј зачем нам англицкий? ћы же не космополиты)
                        • raihem
                          mister_B,
                          дело не в €зыке , а в сравнении если говорить ,что €ндекс лучше , нужно хот€бы уточн€ть где, потому что он не везде лучше и не везде хуже.
                      • stylez01
                        —јЎA,
                        да кому нужен этот околовирусный кусок сам догадаешьс€ чего. ѕосле того как компани€ шкварилась встройкой своего кала в установщики всего чего только можно, она идЄт на три буквы.  ак и мэйл, две компании помойки
                        • —јЎA,
                          ѕричем тут гугл? ¬ —Ўј например јмазон куда более развит в плане умного дома и прочей шл€пы. “олько €ндух даже близко не јмазон.
                          • mister_B
                            Jima,
                            „ем вам яндекс ћаркет не јмазон?
                          • мама ми€
                            —јЎA,
                            ƒзен нынче ¬ 
                            • Liprekon
                              мама ми€,
                              Ёто не перестаЄт делать его помойкой!
                        • Shinzon
                          Ћучший переводчик это когда ты лично знаешь €зык. Ќе пожалел что выучил английский, много где пригодилс€.
                          • Selfik2010
                            Shinzon,
                            ”чи теперь китайский или испанский
                            • Svt-Alf
                              Selfik2010,
                              или тувинский... на него вообще онлайн переводчиков нет )
                              • Ќ≈√–HELP
                                вот как раз этот €ндекс переводчик свидетельство повсеместного нарушени€ закона образовани€ на родном €зыке
                              • jaguaro86
                                Selfik2010,
                                ј испанский-то зачем? я что-то пропустил?
                                • ASerzin1917
                                  jaguaro86,
                                  латинские страны јмерики... уда можно летать
                                  • jaguaro86,
                                    ¬ “ехасе офигеть можно без испанского. ћестные загорелыши южане в английском не шар€т.
                                    • Ќ≈√–HELP
                                      проблемы илона маска мексикацев не волнует
                                    • Selfik2010
                                      jaguaro86,
                                      ¬торой по носител€м €зык в мире. јнглийский третий, кстати)
                                    • mister_B
                                      Selfik2010,
                                      ќн хоть бы родной идиш выучил)
                                    • ан€ кутачева
                                      Shinzon,
                                      ѕригодилось здесь похвастатьс€
                                      • Shinzon
                                        ан€ кутачева,
                                        «нание иностранных €зыков в 21 веке, это не хвастовство.
                                        • Hiterler
                                          Shinzon,
                                          Arb4,
                                          ’ау ду ю ду?
                                          • Shinzon
                                            Hiterler,
                                            “ханкс, ай ‘айн, хав аре ю?
                                            • «лойЅобр
                                              ¬от это уже было зр€, такое издевательство. » вообще-то I'm fine, или I am fine.
                                          • tartarelin
                                            Shinzon,
                                            —уд€ по развитию машинного перевода, знание иностранных €зыков в 21 веке может стать в основном поводом дл€ хвастовства, как способность проводить сложные вычислени€ в уме.
                                            • tartarelin
                                              Shinzon,
                                              » в прошлых веках, в городах многие люди знали разные €зыки, не только высшее сословие.
                                              Ќапример если из деревни приехал в город, то легко могло оказатьс€ так, что в городе все говор€т на другом €зыке и хочешь, не хочешь, начнЄшь говорить на нЄм.
                                              “огда и €зыков было больше и диалектов.
                                              • «лойЅобр
                                                —ейчас, увы, эта мода возвращаетс€. ¬ любом государстве нужно знать государственный €зык независимо от его размеров и численности населени€. ’от€, казалось бы, во всей ≈вропе должно быть достаточно знани€ только одного английского.
                                                • tartarelin
                                                  «лойЅобр,
                                                  Ќе очень пон€л, почему должно? ѕочему, например, француз должен знать английский, если он живЄт и работает во ‘ранции и не пересекаетс€ с англоговор€щими ни по работе, ни по жизни?
                                                  • «лойЅобр
                                                    Ќу вот поэтому так сложно везде с гражданством, потому что большинство хот€т свои €зыки, а не €зык большинства. ѕочему конкретно в ≈вропе должно Ч догадайтесь сами. ” них же там полна€ Ђсвободаї, и всЄ такое. ћне кажетс€, в –оссии и то проще жить со знанием одного английского, не говор€ уже о том, что в любой точке страны можно говорить на каком угодно Ч хоть на русском, чеченском, татарском, и т.д. ƒругой вопрос, что остальные граждане не об€заны их понимать, и в сфере услуг используетс€ государственный €зык. я часто устраиваю розыгрыши, разговарива€ на английском в русско€зычных сообществах. ћало того, что мне ни разу никто замечани€ не сделал, так ещЄ на нЄм же и отвечают.
                                                    • Loltorb
                                                      «лойЅобр,
                                                      €зык большинства - это китайский.
                                                      вы путаете установленные стандарты и большинство. ¬ –оссии так получилось что основную экспансию как области технологий, так и культуры производили в основном англо€зычные страны. —ейчас с закрытием границ и торговли все пошло смещатьс€ в сторону  ита€.
                                                      • dabdok
                                                        «лойЅобр,
                                                        Ќу по ≈вропе давайте начнем с того, что в ≈— нет теперь ни одной англоговор€щей страны, так что почему именно английский все должны знать - большой вопрос.
                                                    • Liprekon
                                                      «лойЅобр,
                                                      Ќе знаю в какой вы ≈вропе были, но, кажда€ страна уважает свой €зык! » английский они все знают прекрасно, кроме более взрослого поколени€ типа ѕольши, „ехии, Ћатвии, Ёстонии, так как все были в одном котле советском, но молодежь у них уже свободно говорит на английском, а русский не знают. јнглийский удобен тем, что на нЄм даже африканцы говор€т и можно в любой точке мира хот€ бы малость но объ€снить что тебе надо!)
                                              • –обот Ѕендер
                                                Shinzon,
                                                 акой ты молодец, не то что мы, холопы.
                                                • Ќ≈√–HELP
                                                  по факту он перешел на €зык роботов и подменил им сознание став адептом англосаксов - индусы и твои англо-говор€щие знакомые этому свидетельство: кстати на родине человека говор€т "no english" да не общаютс€ - так что зр€ в школе дет€м пар€т мозг
                                                • «лойЅобр
                                                  “о, что ты его выучил Ч это ещЄ мало что значит. Ќужна практика общени€ непосредственно с носител€ми английского. ’оть бы поделилс€, на каких англо€зычных площадках тусишь Ч мы заценим твои комменты на английском.
                                                  😁
                                                  • MrBearcub
                                                    «лойЅобр,
                                                    ƒа шизон в каждом посте про €зыки пишет какой он молодец со знанием англ. €зыка.
                                                    • «лойЅобр
                                                      «десь правилами запрещено, и мои комменты на английском абсолютно всегда удал€ютс€. ј так, посмотрел бы € на него в деле.
                                                  • Sergey#
                                                    Shinzon,
                                                    јбсолютно согласен, потому как не гугл не €ндекс не знает и не понимает сложных конструкций в английском и как их правильно переводить на русский.
                                                  • IgorOK22rus
                                                    Deepl: ну да-ну да
                                                    • Spotibest
                                                      IgorOK22rus,
                                                      ќн просто с товарищем майором не работает, таких мы не любим
                                                      • reshandrew
                                                        IgorOK22rus,
                                                        ѕробовал, не понравилось, переводит до ужаса криво. Ќо, вообще, это касаетс€ и яндекса, и любого другого переводчика, ни один не переводит достаточно хорошо, все ужасны. “олько как словарик можно использовать, и то Reverso Context в этом плане гораздо удобнее.
                                                        • stylez01
                                                          reshandrew,
                                                          тоже его использую, нормально там всЄ. ƒа, бывают ошибки, но не такие чтоб нельз€ было пон€ть о чЄм речь.
                                                          • dabdok
                                                            reshandrew,
                                                            » как словарик €ндекс в целом лучше гугла.
                                                            • kisliy_vnuk
                                                              reshandrew,
                                                              –еверсо именно как переводчик слабый. “олько дл€ фраз/слов в контексте норм.
                                                            • AvenCores
                                                              IgorOK22rus,
                                                              ќн конечно переводит нормально, но вот окончаний слов вообще нету (у мен€ большинство переводов было с не правильным окончанием слова)
                                                            • јcтaрoт
                                                              € думал ChatGPT будет первым, он даже грамматические ошибки понимает и транслитерацию.
                                                              ћолодцы яндекс, надеюсь компани€ будет развиватьс€ в правильном русле)
                                                              • јcтaрoт,
                                                                ≈динственный позитивный коммент👍
                                                                • BoomaleX
                                                                  јcтaрoт,
                                                                  Ѕывает и он подтупливает, и много текста не принимает. ¬иснет. ј так да, супер штука. —оздаю в нем тексты с ошибками дл€ практики.
                                                                  • CrazyNub
                                                                    јcтaрoт,
                                                                     ак же deepl?
                                                                  • Dimancor
                                                                    Ќу, наверное, неудивительно, что лучшим признан переводчик с на родной дл€ создателей €зык, да и других вроде как нет аналогов в –‘, верно?
                                                                    • warlock87
                                                                      а он может как гугл переводить с фото или напр€мую текст?
                                                                      • јcтaрoт
                                                                        warlock87,
                                                                        он умеет намного большее- он может отправить “амирджона привезти тебе пиццу, несмотр€ на то, что “амирджон не знает русского)
                                                                        • »м€н
                                                                          warlock87,
                                                                          ƒа, но ему большие фото не нрав€тс€ например 16 мпикселей зайдЄт, 48 уже нет. √угл в приложении Google фото умеет. » текст вытаскивать умеют.

                                                                          (отредактирован)

                                                                          • nazrug
                                                                            warlock87,
                                                                            ћожет, но с камерой Google работает намного лучше, не в плане качества перевода, а именно захвата изображени€, фокусировки.
                                                                          • dimjef
                                                                            “олько почему-то бесплатна€ верси€ deepl в разы лучше и быстрее перевЄл —тарфилд, чем переводчик от яндекса.
                                                                            •  то там €ндекс выкупил?  акие-то халуи из гос структур? Ќу вот пусть они и пользуютс€.
                                                                              • TheSanek978
                                                                                «ато на другие €зыки яндекс переводит как промпт.
                                                                                • bor-ka
                                                                                  TheSanek978,

                                                                                  Ёто точно. ѕосмотрел перевод с китайского на русский, он ужасен. ј на английский лучше кстати (но до deepl как пешком до ).
                                                                                • igs279
                                                                                  Ќовость из разр€да в –оссии делают лучшие в мире балалайки
                                                                                  • Oldy78
                                                                                    igs279,
                                                                                    » кокошники
                                                                                  • aleksy-airlight
                                                                                    4пда, € включу все ваши баннеры, только уберите яндекс🙏
                                                                                    • GARRYSALDEN
                                                                                      ѕиривожу с ниго сэчайс , потдверджаю!!
                                                                                      • Nicholas ЂNickї Wilde
                                                                                        Ќедавно переводил с арта текст.

                                                                                        1. "яндекс.ѕереводчик" не справилс€, пропуска€ кучу текста.
                                                                                        2. "Google ѕереводчик" справилс€ с количеством текста, но сам перевод не очень.

                                                                                        я давно сравнивал и Google мен€ устраивает больше.
                                                                                        • Silver Midnight
                                                                                          Nicholas ЂNickї Wilde,
                                                                                          ѕопробуй ещЄ DeepL. Ќе знаю, насколько хорошо он распознаЄт текст с фото, но переводит шикарно, куда лучше Google
                                                                                        • Ќелепа€ реклама, через местечковые никому неизвестные институты. Ћучше deepl на данный момент переводчиков нет,
                                                                                        • EasyUser
                                                                                          Ёто потому, что там јлиса вручную переводит.)
                                                                                          • kurbanbah
                                                                                            Ѕыло бы удивительно если бы переводчик, заточенный на русский плохо переводил на русский
                                                                                            • genom1x
                                                                                              ј британские учЄные больше не авторитетные признаватели? »ли они санкции наложили в штаны?
                                                                                              • «лойЅобр
                                                                                                ”дивительно, как же так.  онтора вроде как –оссийска€ и дл€ –оссии. ¬от если б на китайский, то другое дело.
                                                                                                • wobushimeiguoren
                                                                                                  яндекс вообще молорики.  лавиатура, »и, переводчик - очень крутые и удобные.
                                                                                                  • Ќейросеть интересно без интернета что нибудь переведЄт? “ак сказать, в оффлайн...
                                                                                                    • s.q.lap
                                                                                                      я из-за переводчика подсел на яндекс, будьте осторожны
                                                                                                      • Kiki_85
                                                                                                        gpt4 как показывает практика переводит лучше всех
                                                                                                        • LonerD
                                                                                                          Ќу вот и пусть сами пользуютс€ яндексом
                                                                                                          ћен€ больше DeepL устраивает.
                                                                                                          • tetetris
                                                                                                            а гугл на английский))
                                                                                                            • CrazyNub
                                                                                                              ѕруф/ы читатель/посетитель сам должен искать?..
                                                                                                              “акое ощущение, что редакци€ ресурса сего и иже с ними, считают посетителей идиотами...
                                                                                                              • Sten05
                                                                                                                ќбожаю яндекс, всеми сервисами пользуюсь 👍
                                                                                                                • UnregisterBot
                                                                                                                  только почему то утка дл€ анонимизации перевода использует майкрософт, а не €ндекс.
                                                                                                                  значит делаем выводы, анонимности в €ндексах нету
                                                                                                                  делаем выводы €ндекс сливает направо и налево
                                                                                                                  делаем выводы...


                                                                                                                  ...шапка из фольги уже не поможет. всем хана!
                                                                                                                  • Bigalof
                                                                                                                    яндекс откровенно хуже гугла, а до реверсо вообще как до луны. »ћ’ќ
                                                                                                                    • chronoskostya
                                                                                                                      ”же долгое врем€ пользуюсь DeepL ѕереводчик, он превосходит яндекс, часто сравнивал их, результат лучше у первого.
                                                                                                                      • kisliy_vnuk
                                                                                                                        chronoskostya,
                                                                                                                        —равнивал подробно в текстах с идиомами/устойчивыми выражени€ми на английском, у €ндекса и дипла паритет, гугл сильно хуже.
                                                                                                                      • Enforcer56
                                                                                                                         ак и клавиатура от яндекса, только ей можно нормально пользоватьс€ на русском. Ћучшее понимание контекста во врем€ ввода, остальные тормозной хлам.
                                                                                                                        • vitalimon
                                                                                                                          ѕосле того как узнал про Deepl, перестал пользоватьс€ и √угл и яндекс переводчиком, нейросеть всегда знает что € от нее хочу
                                                                                                                          • –осси€ вперЄд!
                                                                                                                            • Slavutichhh
                                                                                                                              ¬идосы он классно переводит
                                                                                                                              • Shadowheg
                                                                                                                                Ќедавно пилил маленький проект по переводу с подключением по по api. ѕерепробовал google translate cloud api, Yandex translate API, deepl api. яндекс просто тихий ужас. ƒокументаци€ ужасна€. Ќужных функций типа экранировани€ текста по регул€рке нет. –абота с глоссарием не работает. ” google и deepl все намного лучше. ¬ итоге остановилс€ на deepl - лучший перевод, лучша€ функциональность. ќстальные просто прошлый век.

                                                                                                                                 омпани€ Apple запатентовала гибкий дисплей дл€ мобильных устройств, заметно отличающийс€ от конкурентов по своим за€вленным характеристикам.  омпани€ намерена решить два главных недостатка таких панелей: это образование складки по линии сгиба и низка€ стойкость к царапинам.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                –убен  рус, дизайнер и основатель модельного агентства The Clueless, разработал виртуальную подопечную, котора€ приносит ему тыс€чи евро в мес€ц. Ђƒевушкуї зовут јйтана, и она, по мнению дизайнера и его клиентов, лишена недостатков, свойственных живым модел€м.

                                                                                                                                 
                                                                                                                                <div></div><div></div><div></div><a href='/2024/04/19/8196196/' target='_blank'><img src='https://4pda.to/s/as6ywue3S4wsjFGg0z2I2iyY7kHEE0EmiXkPLY783uK3Miqm98HafRECC.jpg' title='' /></a><div ><img src='https://4pda.to/s/as6yu42hlyXjD7kQLqbvVMOGid.gif' /></div><div></div><div></div><div></div>

                                                                                                                                ¬ладельцы Xbox Series X и Series S в –оссии снова столкнулись с системной ошибкой, блокирующей подключение консолей к сети. —ама Microsoft проблему не признала, но в интернете уже по€вились рабочие методы возвращени€ Ђпострадавшихї устройств в рабочее состо€ние.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                јмериканский софтмейкер, ушедший с российского рынка ещЄ в 2022-м, выпустил официальное за€вление о прекращении работы фирменного ѕќ в регионе. »здание –Ѕ  рассказало, что это значит дл€ отечественных компаний и какие альтернативы ЂотменЄннымї сервисам они могут использовать.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                IT-эксперты из компаний Security Discovery и Cybernews обнаружили в сети базу данных на 12 “Ѕ, содержащую информацию об учЄтных запис€х пользователей со всего мира. Ђѕод раздачуї попали Telegram, VK, X, Adobe и другие платформы. —пециалисты рассказали, чем это грозит, и как проверить свои аккаунты на предмет Ђсливаї.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                Ќа момент своего по€влени€ NVIDIA TITAN GTX была одной из самых мощных видеокарт на рынке.   еЄ 11-летию журналисты PC Games Hardware вз€лись проверить, смог ли прогресс приблизить бюджетную видеокарту AMD Radeon RX 6400 к флагману 11-летней давности.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ¬зломанные консоли и пиратские игры давно стали частью истории видеоигровой индустрии в –оссии и продолжают ей быть, однако это всЄ ещЄ незаконна€ де€тельность. ¬ чЄм пришлось убедитьс€ пенсионеру из Ћипецка.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                Resizable BAR Ч это технологи€, позвол€юща€ процессору обращатьс€ ко всему объЄму видеопам€ти. —тарое железо еЄ не поддерживает, но пользователь GitHub под ником xCuri0 решил это исправить. ќн написал и выложил в открытый доступ утилиту ReBarUEFI, котора€, по его словам, способна заметно повысить производительность некоторых игр.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ¬ магазине Google по€вилось любопытное приложение, ориентированное на пользователей, ностальгирующих по Ђплиточномуї интерфейсу Windows Phone. ¬ отличие от р€да подобных лончеров, оно не просто стилизует интерфейс домашнего экрана Android, а модернизирует его с помощью виджетов.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ћиф о человеческом глазе, который не различает больше 30 кадров в секунду, когда-то воспринималс€ всерьЄз, но сейчас закрепилс€ в массовом сознании как шутка. ј вот и не совсем: учЄные доказали, что некоторые люди действительно не способны воспринимать высокую частоту кадров.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                »нсайдер Digital Chat Station опубликовал любопытный аналитический отчЄт о текущем положении дел на рынке смартфонов. ќн отметил, что ещЄ недавно ставший рекордом объЄм оперативной пам€ти Android-смартфонов не спешит обновл€тьс€. Ѕолее того, производители гаджетов всЄ чаще Ђзанижаютї этот показатель Ч и, по мнению инсайдера, делают это осознанно.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ¬ тестовой сборке Windows 11 инсайдеры обнаружили новую дл€ платформы функцию, с которой пользователи Linux знакомы уже много лет. –ечь о поддержке команды sudo Ч в сети по€вилс€ скриншот с демонстрацией еЄ настройки, а портал Arstechnica рассказал, чем она может быть полезна.

                                                                                                                                 
                                                                                                                                ”льтратонкие наручные часы Bulgari сто€т как самолЄт. Ёто не фигура речи ѕопул€рное

                                                                                                                                ƒва года назад италь€нский премиальный бренд представил самые тонкие в мире наручные часы Ч и недавно побил собственный рекорд. Ќова€ верси€ аксессуара стала не только тоньше своего предшественника, не потер€в при этом в дизайне и функциональности, но и стоит намного дороже.

                                                                                                                                 
                                                                                                                                ¬ Ђяндекс  артахї теперь стало легче ориентироватьс€ при сложных манЄврах на дорогах ѕопул€рное

                                                                                                                                –азработчики Ђяндекс  артї и ЂЌавигатораї обновили фирменные сервисы компании Ч теперь в приложении лучше видна траектори€ маршрута, а новые подсказки помогут водител€м перестроитьс€, чтобы подготовитьс€ к нужному повороту.

                                                                                                                                 
                                                                                                                                Ёлектросамокаты Whoosh теперь защищены от парного использовани€ ѕопул€рное

                                                                                                                                 икшерингова€ компани€ Whoosh интегрировала в свои электросамокаты фирменную технологию Ђјнтитандемї, призванную вы€вл€ть одновременное использование транспортного средства несколькими людьми. ѕосле теста в —анкт-ѕетербурге нововведение заработало во всех городах –оссии, Ѕеларуси и  азахстане, где представлен сервис.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ѕо данным Ђ оммерсантаї, ссылающегос€ на представителей маркетплейсов и ритейлеров, в –оссии растут продажи накопителей и модулей оперативной пам€ти. Ёксперты объ€сн€ют это желанием покупателей модернизировать ноутбуки исход€ из собственных потребностей.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ¬ мировом рейтинге публичных компаний Apple длительное врем€ удерживалась на первой строчке. Ќо вчера ситуаци€ изменилась Ч еЄ, хоть и с минимальным отрывом, Ђподвинулї не менее именитый американский конкурент.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ¬месте с новыми телевизорами LG представила и свежую версию операционной системы webOS, получившую приставку Re:New.  омпани€ рассказала, что изменилось в фирменном ѕќ, и какие устройства в скором времени получат программный апдейт.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ћногие интересные Android-разработки Google нередко обкатывает на смартфонах Pixel, а на устройствах других брендов они по€вл€ютс€ намного позднее. —коро список таких Ђждуновї пополнит функци€ под названием Talk to a live representative, возможности которой совпадают с представленным ещЄ в 2020-м Ђпиксельнымї аналогом.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ‘рицченс ‘риц, большой любитель изучать всевозможные процессоры под микроскопом, сделал внезапное открытие при подробном знакомстве с AMD Athlon K7, выпущенным ещЄ в прошлом тыс€челетии. 

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ƒавным-давно CD Projekt RED объ€вила о прекращении поддержки Cyberpunk 2077 Ч осенью компани€ выпустила крупное сюжетное DLC и р€д больших патчей, после чего с чувством выполненного долга отправилась заниматьс€ другими проектами.  азалось бы.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ќдин из крупнейших производителей грузовиков MAN, вход€щий в состав Volkswagen AG, объ€вил о планах выпустить две сотни т€гачей с водородным двигателем. ¬ то же врем€ компани€ крайне скептически относитс€ к подобному типу автомобилей.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                јвторы мобильного бенчмарка AnTuTu представили обновлЄнный рейтинг лучших смартфонов по соотношению цены и производительности. ¬ некоторых ценовых категори€х изменени€ достаточно серьЄзные, что обусловлено выпуском новых моделей. 

                                                                                                                                 

                                                                                                                                Ќидерландска€ компани€ Yandex N.V. объ€вила о продаже бизнеса Ђяндексаї консорциуму частных инвесторов. ѕредставители компании рассказали об ожидаемых следстви€х реструктуризации и сообщили, кто станет еЄ новым владельцем.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ѕосле обновлени€ своих смартфонов до Android 14 пользователи начали замечать нехватку одной важной функции.  ак оказалось, Google прин€ла решение убрать быстрый доступ к уведомлени€м приложений, которой, как оказалось, многие активно пользовались.

                                                                                                                                 
                                                                                                                                ¬етеран Rockstar объ€снил тайну падающих самолЄтов в GTA San Andreas ѕопул€рное

                                                                                                                                 аждому фанату GTA знакомы ситуации со взрывающимис€ машинами или падающими с неба самолЄтами. ќни уже давно воспринимаютс€ как данность, но всЄ же баг это или фича от разработчиков?

                                                                                                                                 

                                                                                                                                 омпани€ TECNO показала на выставке MWC 2024 в Ѕарселоне новый смартфон CAMON 30 Premier. јппарат в первую очередь ориентирован на энтузиастов мобильной фотографии, поскольку оснащаетс€ четырьм€ камерами по 50 мегапикселей.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                ќбладатели бюджетных моделей смарт-телевизоров от SberDevices обратили внимание на то, что с недавним обновлением программного обеспечени€ картинка стала не такой чЄткой. ќказалось, что производитель умышленно понизил разрешение.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                Ќакануне Microsoft отказалась от поддержки эмул€тора Android дл€ Windows 11, не объ€сн€€ причин такого решени€. ќдин из сотрудников компании решил это исправить, и опубликовал в X пост, частично проливающий свет на Ђпохороныї этой функции ќ—.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                Ќемецкий стартап Cerabyte представил необычное решение дл€ долгосрочного хранени€ данных. –ечь о специальном картридже, изготовленном из стекла и керамики Ч по заверению разработчиков, он способен хранить до 10 000 “Ѕ информации на прот€жении около 5000 лет.

                                                                                                                                 

                                                                                                                                 омпани€ объ€вила о выпуске Ђпремиальнойї версии фирменного браузера, распростран€емой по модели платной подписки. ќна ориентирована на корпоративное использование, и отличаетс€ от базовой сборки с приставкой Enterprise расширенным набором функций. ¬ блоге Google по€вилось подробное описание приложени€ и данные о новом тарифе.