GoldenDict | Android версия знаменитой оболочки для словарей



Реп: (1218)
GoldenDict
Версия: 1.7.2

Последнее обновление программы в шапке: 15.04.2021

Прикрепленное изображение

Скриншоты
Прикрепленное изображение
Прикрепленное изображение
Прикрепленное изображение


Краткое описание:
Android версия знаменитой оболочки для словарей.
Описание:
Самая быстрая и многоформатная словарная программа на Маркете. Полностью поддерживает словари форматов Lingvo, Babylon, StarDict, Lingoes и Dictd. Статьи выводятся с полным форматированием, цветами, графикой и звуками. Поиск осуществляется практически мгновенно. Теперь все нужные вам словари будут всегда с вами, на вашем устройстве Android!

Поддерживаемые форматы:
  • Файлы Lingoes .LD2
  • Файлы Babylon .BGL
  • Файлы ABBYY Lingvo .LSD, .DSL, .LSA и .DAT
  • Файлы StarDict
  • Файлы Dictd
  • Файлы морфологии Hunspell (.AFF/.DIC)
Достаточно просто скопировать эти файлы на вашу карту SD, в папку GoldenDict.

Характеристики:
  • Всё содержимое выводится с полным форматированием, графикой и звуками. Мы не экономим на качестве.
  • Скорость. Программа очень быстро работает, когда подключено поряка десяти словарей, и достаточно хорошо справляется даже с сотнями одновременно.
  • Неважно, пишете ли вы с умляутами или нет, в правильном ли регистре, соблюдая ли пунктуацию или нет - программа вас всё равно поймёт.
  • Поддержка режима всплывающего окна. Настройте вашу программу чтения книг для использования интерфейса "ColorDict 3", и она будет вызывать окно GoldenDict.
  • Перевод из буфера обмена в любой момент - просто нажмите и удерживайте кнопку "Поиск" на вашем устройстве!

Разрешения:
  • WRITE_EXTERNAL_STORAGE - для создания индексных файлов для словарей
  • WAKE_LOCK - чтобы устройство не "засыпало" во время индексации словарей (это однократная операция)
  • INTERNET - для показа рекламы (free версия программы)
  • PHONE_STATE - для показа рекламы (free версия программы)
  • READ_PHONE_STATE - для проверки лицензии (paid версия программы)
Полезная информация

Способы взлома
Вариантов много, но самый лучший вариант - это именно купить программу! На важные программы уж можно и потратиться! Да и действительно ли вам хочется заморачиваться с не самым простым взломом программы, когда программа стоит 100-200 рублей?
Покупаем и поддерживаем автора!! Покупка программы - это более donation чем покупка. Не жмем копейку!


Варианты, требующие дополнительного тестирования:
  • Требуется Android 4.4 и выше: так называемая nolicense версия программы.
nolicense версия программы

Версия, по заверению релизера, взломанная. Может содержать вредоносное ПО, хотя точные данные отсутствуют. Предоставляется исключительно в образовательных целях; используйте на свой страх и риск.

Варианты без рута:
  • Без рута, требуется Android 4.3 и ниже: вам проще всего, надо установить этот APK и пользоваться.
  • Без рута, требуются Android 4.4 и выше и определенного типа словари: Goldendict, взломанный китайцами - у кого-то работает, у кого-то нет. Взлом рассчитан для Android 4.4 и выше включительно. Очень вероятно, что будет работать, если все файлы словарей, которые вы используете - это только файлы ld2 (lingoes), dict (goldendict) и lsa (озвучка). Этот вариант подойдет далеко не всем, так как многие словари в таком случае придётся либо конвертировать, либо искать определенного формата, либо вообще не использовать.

Варианты с рутом:
  • С рутом, любой Android, требуется взломанный Google Play: пример. Лучше использовать версию GoldenDict 1.6.2, так как она (по заверению пользователей), в отличие от 1.6.5, всегда без проблем принимает взломанный маркет. Недостатком этого метода является необходимость установки взломанного Google Play, в результате могут быть проблемы с лицензионными программами, которые вы до этого покупали.
  • С рутом, Android 5 и выше: Необходимо пропатчить APK самостоятельно, устанавливаете APK Goldendict Paid для Android 4.4 и выше, например GoldenDict 1.6.5 Paid, но можно и любые другие версии GoldenDict, совместимые с Android 4.4 и выше, например, v1.6.2 или v1.6.4 (подробнее здесь). Далее с помощью Lucky Patcher патчите APK патчем от JASI2169 и запускаете. Если не получается пропатчить с помощью Lucky Patcher, попробуйте нажать на "троеточие" сверху и скачать дополнительные патчи, после чего перезагрузить программу (пару раз). Если у вас все равно не получается пропатчить с помощью Lucky Patcher или если вам Lucky Patcher просто не нравится, попробуйте использовать альтернативный патчер от автора взлома: Uret Patcher. На Android 4.4 и ниже этот вариант не пройдет. Также, по идее, должно быть можно пересобрать APK с этим патчем, после чего установить его, но по какой-то причине это приводит к неработоспособности взлома программы (бэкап/восстановление с помощью Titanium Backup тоже ни к чему не проводит, подробнее по той же ссылке).
  • С рутом, требуются любая версия Android (в т.ч. Android 4.4), поддерживающая Xposed: Связка LuckyPatcher + Xposed. Устанавливаем Xposed, патчим систему. Потом устанавливаем LuckyPatcher, подключаем модуль LP к Xposed и перезагружаемся. После этого жмем на "троеточие" сверху -> Xposed Settings -> Ставим все галки, кроме последней. Плюс этого варианта в том, что не нужен Google Play как таковой, а минусы в том, что нужно доустанавливать еще 2 программы, и в том, что очень редкие Android'ы не переживают патч системы от Xposed.
  • С рутом, требуется файл лицензии для GoldenDict: Xposed для версии 5.xx + Phone Id Changer Pro 1.5.3. Купить/найти лицензию GoldenDict у друзей, а потом с помощью Xposed подограть свой IMEI под IMEI лицензии. Подробнее тут.

Еще разные варианты, которые в прошлом доказали, что не работают:
  • Любые стандартные патчи от LP, а также вшитый в LP пользовательский патч, который не от JASI2169. В лучшем случае убирает окно, просящее лицензию, но перевести ничего не получится.

Другие хорошие варианты:
  • Купить лицензионную GoldenDict FULL. А почему бы и нет, собственно - если словарь действительно нужен, то жабу можно и уговорить ;-) . Придерживаюсь позиции, что это самый правильный вариант из ВСЕХ
  • Установить бесплатную GoldenDict Free. Пять единовременно используемых словарей не так уж и мало, а при необходимости набор задействованных словарей можно легко переключать.
  • Установить GoldenDict FULL, но не покупать, а ждать 10 секунд при ее запуске. Некоторые считают это вполне приемлимым.
  • Ну, и, наконец, если у вас Android 4.4, то можно откатиться/обновиться на другую версию и использовать другие возможные варианты, подходящие для других версий Android

Полезные ссылки по взлому:

Словари



Требуется Android: 4.4 и выше
Русский интерфейс: Да

Разработчик: GoldenDict
Домашняя страница: http://goldendict.mobi/
Google Play Paid: https://play.google.com/store/apps/details?id=mobi.goldendict.android
Что нового
1.6.5:
  • Незначительные улучшения и устранение ошибок;

1.6.4:
  • Поддержка Android 5.0 Lollipop;

1.6.2:
  • Новый пользовательский интерфейс в стиле Holo для Андроида 4.x.

1.6.0:
  • История поиска теперь может быть сохранена в текстовый файл;
  • Улучшено определение слов при нажатии на них в тексте статьи.

1.5.9:
  • Размер истории теперь настраиваемый;
  • Исправлена поддержка внешних SD-карт на Android 4.4 KitKat.

1.5.8:
  • Пользовательский интерфейс теперь аппаратно ускорен.

1.5.7:
  • Добавлена поддержка Android 4.4 KitKat;
  • Добавлена поддержка exfat.

1.5.6:
  • Несколько исправлений.

1.5.0:
  • Улучшена поддержка Android 4.x;
  • Ночной режим;
  • Поддержка 'Обменяться / Share via';
  • Всплывающий перевод может выводиться как на полный экран, так и в окошке;
  • Строка ввода слова может теперь быть зафиксирована сверху;
  • Настройка макс. количества появляющихся совпадений при вводе слов;
  • Поддержка пользовательских .css-стилей (см FAQ на сайте);
  • Добавлен интент 'goldendict.intent.action.SEARCH' (параметры как и у интента ColorDict).

1.4.1:
  • Незначительные исправления.

1.3.0:
  • Добавлена кнопка очистки поля ввода.
  • При активации поля ввода, весь текст в нем теперь выделяется.
  • Знаки ударения теперь выводятся во всех словарях.
  • Добавлена возможность подсветки букв под ударением (для словарей Lingvo).
  • Некоторые файлы Bgl, которые не индексировались раньше, теперь индексируются нормально.

1.2.1:
  • Исправлена проблема с лицензированием на Nook Touch

1.1.6:
  • Появилась возможность задать дополнительный каталог для файлов словарей.

1.1.5:
  • Добавлена возможность переключения между недавно использованными языковыми парами.

1.1.4:
  • Нажатие 'Enter' или 'Go!' теперь переводит текущий введенный текст. Когда результатов для введенного слова нет, использование этой опции при наличии морфологии позволяет получить варианты коррекции введенного слова.



Скачать:
Версия: 1.7.2 Обновление с GP от 23.08.2020г. (Pandora32)
Версия: 1.7.1 Версия из Google Play (Kucher2000)

Версия: 1.6.6 Pro GP Сообщение №5090, автор Kucher2000
Версия: 1.6.5 Free GoldenDict (Пост <ДМИТРИЙ> #37822467)
Версия: 1.6.5 Paid GoldenDict (Пост smile_me #37821761)
Версия: 1.6.5 без проверки лицензии GoldenDict (Пост Darkhorse #71597237)

Последние официальные версии версии программы всегда можно найти ЗДЕСЬ (Free) и ЗДЕСЬ (Paid)
Так-же есть для ПК и других платформ (Windows, Linux)

Прошлые версии
Версия 2.0.1b8 GoldenDict (Пост dr.coks282 #83137386)
Версия 2.0.1b7 Сообщение №4830, автор kirill1999
Версия 2.0.1 Unofficial Update GoldenDict (Пост dr.coks282 #65268352)
Версия: 1.4.1 Cracked GoldenDict (До Android 4.4)

Free
Версия: 1.6.4 Free GoldenDict (Пост #35520926)
Версия: 1.6.2 Free GoldenDict (Пост #32014649)
Версия: 1.6.0 Free GoldenDict (Пост #28193053)
Версия: 1.5.9 Free & Paid GoldenDict (Пост #58501353)
Версия: 1.5.8 Free & Paid GoldenDict (Пост #27375829)
Версия: 1.5.7 Free & Paid GoldenDict (Пост #26700773)
Версия: 1.5.6 Free & Paid GoldenDict (Пост #16728158)
Версия: 1.5.5 Free (для Android 4.1) Прикрепленный файлGoldenDict-1.5.5-Android-4.1-free.apk ( 1.73 МБ )
Версия: 1.5.3 Free Прикрепленный файлGoldenDict-1.5.3-free.apk ( 1.74 МБ )
Версия: 1.4.1 Free GoldenDict_1.4.1_free.apk
Версия: 1.3.0 Free 4pda.ru/forum/dl/post/1477209/GoldenDict_Free_v.1.3.0.apk
Версия: 1.2.0 Free 4pda.ru/forum/dl/post/1347005/GoldenDict_Free_1.2.0.apk
Версия: 1.0.5 Free Прикрепленный файлGoldenDict_Free_1.0.5.apk ( 1.55 МБ )

Paid
Версия: 1.6.4 Paid GoldenDict (Пост #35517305)
Версия: 1.6.2 Paid GoldenDict (Пост #32014649)
Версия: 1.6.0 Paid GoldenDict (Пост #28192830)
Версия: 1.5.9 Free & Paid GoldenDict (Пост #58501353)
Версия: 1.5.8 Free & Paid GoldenDict (Пост #27375829)
Версия: 1.5.7 Free & Paid GoldenDict (Пост #26700773)
Версия: 1.5.6 Free & Paid GoldenDict (Пост #16728158)
Версия: 1.5.5 Paid (для Android 4.1) Прикрепленный файлGoldenDict-1.5.5-Android-4.1-free.apk ( 1.73 МБ )
Версия: 1.5.3 Paid Прикрепленный файлGoldenDict-1.5.3-free.apk ( 1.74 МБ )
Версия: 1.4.1 Paid mobi.goldendict.android_v1.4.1.apk
Версия: 1.3.0 Paid GoldenDict (Пост #11311661)
Версия: 1.2.1 Paid 4pda.ru/forum/dl/post/1420774/GoldenDict___v.1.2.1.apk
Версия: 1.1.4 Paid GoldenDict (Пост #9489181)
Версия: 1.1.3 Paid Прикрепленный файлGoldenDict_1.1.3.apk ( 1.69 МБ )
Версия: 1.1.2 Paid Прикрепленный файлGoldenDict_1.1.2.apk ( 1.68 МБ )
Версия: 1.1.1 Paid Прикрепленный файлGoldenDict_1.1.1.apk ( 1.67 МБ )
Версия: 1.1 Paid Прикрепленный файлGoldenDict_1.1.apk ( 1.67 МБ )
Модификации

Словари и звуковые файлы
В шапке темы, к сожалению, есть не все словари, имеющиеся в теме. Для поиска необходимых словарей настоятельно рекомендуется воспользоваться поиском по теме
Изображение


Если вы хотите, чтобы GoldenDict, как Abbyy Lingvo, понимал словоформы и находил статьи слова, ориентируясь только на его корень и игнорируя склонения/спряжения/род, необходимо дополнительно поставить словари морфем.

GoldenDict Enhancer
GoldenDict Enhancer - это скрипт, добавляющий удобный и полезный функционал.
Для тех, кто не в курсе о чём речь
Это словарь в формате Stardict-h, содержащий только скрипт. Скрипт работает только тогда, когда поиск происходит по заголовку, присутствующему в словаре (или его вызывает подключенный словарь hunspell). Для наполнения заголовками были использованы словари Apresyan, Lingvo Universal En-Ru, Oxford, Collins, Macmillan.
Основные действия, производимые первыми версиями словаря (его основная цель, т.ск)

1) Добавляется плюсик к заголовку статьи, если в ней присутствует зона вторичного отображения. При тапе на заголовке происходит раскрытие этого содержимого. При повторном тапе, соответственно, скрытие.

2) При тапе на имени словаря (или на появившейся рядом галке) происходит сворачивание/раскрытие соотв. статьи.

Зона вторичного отображения присутствует только в некоторых словарях формата DSL/LSD.

  • GoldenDict Enhancer (En-En) v 0.4 - последняя, совместимая с Android ниже 4.4. Для английского языка.
  • GoldenDict Enhancer (En-En) v 0.7 - предыдущая актуальная версия для Android 4.4+ Для английского языка.
  • GoldenDict Enhancer (Ru-Ru) v 1.0.1 - По функционалу аналогична предыдущей. Несколько оптимизирован код Javascript и изменена компоновка словаря (сделано через синонимы). Для русского языка.
  • GoldenDict Enhancer (En-En) v 2.3 - крайняя версия с Lazy loading и CSS. Для английского языка.
Дамперы, конвертеры и (де)компиляторы словарей


По вопросам наполнения шапки темы обращайтесь к модераторам раздела посредством кнопки Изображение


Сообщение отредактировал Chudmin - 03.02.24, 05:46
Причина редактирования: правка шапки



Реп: (7)
* art42me, в памяти телефона создалась сама. Название GoldenDict. Кинул архивы словарей туда, но окошко при входе не пропало.

Прикрепленные изображения
Прикрепленное изображение


Сообщение отредактировал sfirate - 21.12.20, 10:17



Реп: (282)
sfirate @ 21.12.20, 08:12 *
Кинул архивы словарей

голову-то включать надо.
в этой папке должны лежать распакованные словари, а не их архивы



Реп: (7)
* IG_Vasilich, благодарю. Только не просто распаковать, а и достать из папки, которая первая в архиве как оказалось.



Реп: (282)
sfirate @ 21.12.20, 10:35 *
и достать из папки, которая первая в архиве

Нет, это делать необязательно - ГД ищет словари во всех подпапках главной папки. У меня так рассортированы словари - по подпапкам с языками, чтобы можно было при необходимости быстро подключить языки, просто скопировав /перенеся папки со словарями в папку голдендикта



Реп: (1)
После установки на Android 10 (Samsung Galaxy Tab S7), при запуске программы появляется окошки с двумя активными кнопками: закрыть и получить словари.Если перехожу_ получить словари ,отсылает на сайт 4PDA. Папка GoldenDict создана в памяти девайса,туда перемещены ранее работавшие словари на предыдущем девайсе
.Как добраться до индексации и запустить словарь?



Реп: (1063)
* millstone,
ну видимо что-то не так делаете. проверьте, ту ли папку используете, целы ли словари, не заархивированы ли. на Tab S6 Android 10 всё работает замечательно.



Реп: (1)
Я скопировал папку с рабочими словарями из Samsung Galaxy Note8,там все работало.Но там Android 9.Здесь программа гоняет по кругу не загружается оболочка.Я пытался переименовывать и заново создавать папку GoldenDict.Дальше предложения:закрыть и получить словари не идет.Может проблема в Android10?



Реп: (1)
Спасибо за совет! Я переносил папку со словарями через SmartSwitch. После долгих экспериментов, скопировал напрямую через USB шнур и запустил клоном 2.3. Остальные, так и не подхватили.В итоге: На Android10 точно работаетклон и файлы словарей необходимо копировать напрямую.Удачи! С наступающими!



Реп: (9)
Здравствуйте. Имеется читалка Boyue likebook plus. Установил GoldenDict, посоветуйте пожалуйста словарь En-Ru-En чтобы объем файла была не большим. Читаю в основном художественную литературу.



Реп: (43)
* NastariN,

Если один и En-Ru, то, безусловно, Апресян и Медникова. Но игнорировать En-En словари, это все равно, что обделять себя. Поставьте или LDOCE5 без картинок и звуков, или MWALD.



Реп: (9)
Не могу зайти в настройки GoldenDict, как туда попасть?) Внизу справа увеличение/уменьшение шрифта, больше никаких кнопок. Читалка Boyue likebook plus, Android 4.2.2. Может есть версия для E-ink?

Сообщение отредактировал NastariN - 26.12.20, 20:53
Причина редактирования: Дополнение



Реп: (39)
* NastariN,
А в верху справа есть три вертикально расположенные точки?



Реп: (9)
TumanI @ 26.12.20, 23:03 *
А в верху справа есть три вертикально расположенные точки
Нет, там надпись Any-Ru.
Прикрепленное изображение


Сообщение отредактировал NastariN - 26.12.20, 21:10
Причина редактирования: Фото



Реп: (1063)
* NastariN,
Здравствуйте. Используйте мод.



Реп: (39)
NastariN,
На 8 андроиде настройки появляются после нажатия кнопки назад.

Сообщение отредактировал TumanI - 26.12.20, 22:33



Реп: (2332)
NastariN @ 26.12.20, 20:45 *
Не могу зайти в настройки GoldenDict, как туда попасть?

Начните вводить любое слово и выберите из списка любое. Внизу списка переводов появится строка, в которой справа будут три точки. Вот он и вход :)



Реп: (47)
Beer & Wine Dictionaries (Eng-Eng)
Contents:
1) Dictionary of Beer & Brewing by Dan Rabin, Carl Forget / Published 2013 by Routledge
2) The Oxford companion to beer / edited by Garrett Oliver © 2012
3) The Oxford Companion to Wine / Edited by Jancis Robinson (4th ed.)

C наступающим Новым Годом! :D

Прикрепленные файлы

Прикрепленный файлWineBeer_En-En.zip ( 4.13 МБ )



Реп: (1)
hello, does anyone know exactly which Oxford dictionary this is: https://dic.1963.ru/2627 i've searched in all my installed Oxford dictionaries an cannot find the "zyzzyva" entry

Google Translate

привет, кто-нибудь знает, какой это Оксфордский словарь: https://dic.1963.ru/2627 Я искал во всех установленных мной Оксфордских словарях и не могу найти запись "zyzzyva"



Реп: (43)
* masta blasta,


Try these dictionaries:

Изображение

Сообщение отредактировал Avaddon1982 - 31.12.20, 17:45



Реп: (4)
Такой вопрос: поставил из шапки мод 1.6.8 nolicence на Xiaomi Redmi 9, все залил и настроил, но когда набираешь слово в строке поиска - то почему-то цвет выпадающих результатов и само выбранное слово выделяется темно-розовым цветом. В прежнем смарте - Galaxy J7 (2017) такого не было. В настройках программы ничего такого с связанного с текстом (кроме подсветки ударений) не нашел. Как это изменить, чтобы фон стал нормальным, белым?


Полная версия   Текстовая версия

Помощь   Правила

Сейчас: 23.06.24, 14:00