Со встроенным Pico TTS танцы с бубном не удались, поставил
LoquendoTTSНастраивал так (Андроид 4.4.4):
1. Распаковал в корень SD-карты каталог LoquendoTTS (около 80 м)
2. Установил loquendo.tts-all.apk
3. Установил обновление loquendo.tts-spaces.ru.apk
4. Настройки - Язык и ввод - Синтез речи - Loquento TTS
5. Жмем справа от надписи иконку настроек.
6. Язык - русский.
7. LoquendoTTS
7.1 Voice gender - Female
7.2 Русский - Olga
8. Выходим из настроек, ребутим телефон.
9. MacroDroid - Настройки
9.1 Язык произношения речи - русский
9.2 Поток аудио: Звонок, Уведомление или Система. У кого как заработает. У меня на звонке заработало, но вроде говорят, может на других пунктах работать, а на звонке нет.
10. Заходим в шаблоны и тестируем один из шаблонов с произношением в действиях (в правом верхнем углу три точки - тестировать макрос).
С уважением.