TranslatorApk | Ещё одна программа для комфортного перевода .apk файлов



Реп: (1001)
TranslatorApk
Версия: 1.5.2

Последнее обновление программы в шапке: 27.08.2019
Прикрепленное изображение
Прикрепленное изображение


Краткое описание:
Приложение для комфортного перевода .apk файлов.

Описание:
Просмотрев программы для перевода, такие как: TM-database и Ailocalizer, подумал, а не сделать ли программу по-проще, но с таким же функционалом. Надеюсь вам понравится :)

Возможности:

  • Редактирование .xml файлов
  • Редактирование .smali файлов
  • Возможность скрывать пустые .smali и .xml файлы
  • Использование словаря
  • Словарь такой же как у этой программы: apkeditor. Так что переводить можно как на компьютере, так и на смартфоне.
  • Исправление пары ошибок при сборке программы
  • Поиск нужной строки в редакторе
  • Онлайн перевод
  • Поиск строк по всем файлам
  • Декодирование юникод последовательностей (\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442)


Ограничения:

  • В пути к программе и в названии программы не должно присутствовать русских символов и пробелов
  • Название папки пользователя не должно содержать русских символов и пробелов (если содержит, то создайте нового пользователя с названием без русских букв)

Требования: JDK NET Framework 4.0

Инструкция:

    Прикрепленное изображение
  1. Выбрать файл
  2. Выберите .apk файл в проводнике
  3. Дождитесь загрузки проекта
  4. С помощью древовидной системы в левой части найдите нужный вам файл и нажмите на нём два раза
  5. Отредактируйте нужные строки в редакторе (Исходные строки изменять Нельзя)
  6. Нажмите применить
  7. Собрать проект
  8. Подписать
  9. Посмотрите на лог в правой части, там указано, где находится собранный и подписанный .apk
Инструкция по использованию словаря (будет дополняться)
Использование

  1. Нажимаете на кнопку с тремя точками рядом с "Словарь"
  2. Выбираете словарь и нажимаете открыть
  3. Ставите галку у словаря
  4. Смотрите, как переводятся строки
Создание и изменение

  • Нажимаете на кнопку с тремя точками рядом с "Сохранять в словарь"
    Прикрепленное изображение

  • Выбираете "Создать новый"
    Прикрепленное изображение

  • Вводите имя словаря и нажимаете "Сохранить"
    Прикрепленное изображение

  • Нажимаете на кнопку с тремя точками рядом с "Словарь"
    Прикрепленное изображение

  • Выбираете нужный словарь
    Прикрепленное изображение

  • Нажимаете "Ctrl + E" или на кнопку редактирования
    Прикрепленное изображение

  • Вносите изменения в словарь
    Прикрепленное изображение

  • Нажимаете "Ctrl + S" или применить
    Прикрепленное изображение

  • Нажимаете повторно "Ctrl + E" или кнопку редактирования
    Прикрепленное изображение

  • Продолжаете переводить
Видеоинструкции
  • Функция "Обнаружение изменений": YouTube

Структура переводов в андроид приложении + как стоит переводить

Скачать:
Установщик:
1.5.2: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.5.2.exe ( 25.17 МБ )
Прошлые версии
1.5.1: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.5.1.exe ( 15.56 МБ )

1.5.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.5.0.exe ( 15.48 МБ )

1.4.3: Ссылка: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.4.3.exe ( 15.33 МБ )

1.4.2: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.4.2.exe ( 15.33 МБ )

1.4.1: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.4.1.exe ( 15.33 МБ )

1.3.9: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.4.0.exe ( 15.33 МБ )

1.3.8: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.8.exe ( 15.14 МБ )

1.3.7: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.7.exe ( 15.12 МБ )

1.3.6: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.6.exe ( 15.11 МБ )

1.3.5: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.5.exe ( 15.11 МБ )

1.3.4.1: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.4.1.exe ( 16.83 МБ )

1.3.4: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.4.exe ( 16.83 МБ )

1.3.3: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.3.exe ( 15.2 МБ )

1.3.1: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.1.exe ( 15.2 МБ )

1.3: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.3.exe ( 15.2 МБ )

1.2.5: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.2.5.exe ( 12.93 МБ )

1.2.4: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.2.4.exe ( 12.72 МБ )

1.2.3: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.2.3.exe ( 12.72 МБ )

1.2.2: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.2.2.exe ( 12.8 МБ )

1.2.1: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.2.1.exe ( 12.8 МБ )

1.2.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.2.0.exe ( 12.8 МБ )

1.1.4.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.1.4.0.exe ( 12.81 МБ )

1.1.3.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.1.3.0.exe ( 12.81 МБ )

1.1.2.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.1.2.0.exe ( 15.1 МБ )

1.1.1.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.1.1.0.exe ( 15.1 МБ )

1.1.0.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.1.0.0.exe ( 20.83 МБ )

1.0.6.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.0.6.0.exe ( 17.14 МБ )

1.0.5.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.0.5.0.exe ( 13.59 МБ )

1.0.4.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.0.4.0.exe ( 10.95 МБ )

1.0.3.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.0.3.0.exe ( 10.39 МБ )

1.0.2.0: Прикрепленный файлTranslatorApkSetup_1.0.2.0.exe ( 10.39 МБ )
Portable:
Прикрепленный файлTranslatorApk_1.5.2_portable.zip ( 29.76 МБ )
Java: TranslatorApk (Пост And42 #44330775)
Прошлые версии:
1.5.1: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.5.1_portable.zip ( 20.23 МБ )

1.5.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.5.0_portable.zip ( 20.15 МБ )

1.4.3: Ссылка: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.4.3_portable.zip ( 20.17 МБ )

1.4.2: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.4.2_portable.zip ( 20.17 МБ )

1.4.1: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.4.1_portable.zip ( 20.17 МБ )

1.3.9: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.4.0_portable.zip ( 20.17 МБ )

1.3.8: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3.8_portable.zip ( 19.92 МБ )

1.3.7: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3.7_portable.zip ( 19.9 МБ )

1.3.6: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3.6_portable.zip ( 19.9 МБ )

1.3.5: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3.5_portable.zip ( 19.9 МБ )

1.3.4.1: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3.4.1_portable.zip ( 21.31 МБ )

1.3.4: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3.4_portable.zip ( 21.31 МБ )

1.3.3: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3.3_portable.zip ( 15.68 МБ )

1.3.1: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3.1_portable.zip ( 15.67 МБ )

1.3: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.3_portable.zip ( 19.65 МБ )

1.2.5: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.2.5_portable.zip ( 17.52 МБ )

1.2.4: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.2.4_portable.zip ( 17.31 МБ )

1.2.3: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.2.3_portable.zip ( 17.31 МБ )

1.2.2: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.2.2_portable.zip ( 17.02 МБ )

1.2.1: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.2.1_portable.zip ( 17.02 МБ )

1.2.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.2.0_portable.zip ( 17.02 МБ )

1.1.4.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.1.4.0_portable.zip ( 17.03 МБ )

1.1.3.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.1.3.0_portable.zip ( 17.03 МБ )

1.1.2.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.1.2.0_portable.zip ( 19.38 МБ )

1.1.1.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.1.1.0_portable.zip ( 19.38 МБ )

1.1.0.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.1.0.0_portable.zip ( 25.73 МБ )

1.0.6.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.0.6.0_portable.zip ( 19.8 МБ )

1.0.5.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.0.5.0.zip ( 14.01 МБ )

1.0.4.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_1.0.4.0_Portable.zip ( 11.17 МБ )

1.0.1.2: Прикрепленный файлTranslatorApk_beta_1.0.1.2.zip ( 10.81 МБ )

1.0.1.0: Прикрепленный файлTranslatorApk_beta_1.0.1.0.zip ( 7.66 МБ )

1.0.0.9: Прикрепленный файлTranslatorApk_beta_1.0.0.9.zip ( 7.3 МБ )

1.0.0.8: Прикрепленный файлTranslatorApk_beta_1.0.0.8.zip ( 7.39 МБ )

1.0.0.7: Прикрепленный файлTranslatorApk_beta_1.0.0.7.zip ( 7.45 МБ )

1.0.0.6: Прикрепленный файлTranslatorApk_c#_1.0.0.6.zip ( 13.17 МБ )

1.0.0.5: Прикрепленный файлTranslatorApk_c#_1.0.0.5.zip ( 13.17 МБ )
Список изменений
1.5.2: Исправлено автообновление, загрузка плагинов и apktool
1.5.1:
  • Добавлена опция для автоматического исправления ошибок онлайн перевода
  • Исправлена ошибка при загрузке файлов
  • Исправлена ошибка при удалении языка

1.5.0:
  • Исправлена ошибка при создании нового словаря
  • Исправлена ошибка работы с многострочными текстами
  • Исправлена ошибка редактирования файлов без проекта в окне редактора
  • Исправлены флаги языков
  • Добавлена возможность удаления языков
  • Добавлена возможность очистки ячейки в редакторе
  • Добавлена возможность настройки размера шрифта
  • Добавлена возможность фильтровать файлы в дереве по названию (+регулярные выражения) (Ctrl + W)

1.4.3: Исправлена ошибка при декомпиляции файлов
1.4.2: Исправлена ошибка сохранения xml правил
1.4.1.0:
  • Исправлена ошибка при изменении строки без активного проекта
  • Изменено окно xml правил
  • Добавлена поддержка регулярных выражений в xml правила

1.4.0.0:
  • Исправлена ошибка при переносе файла в окно редактора при отсутствующем проекте
  • Исправлена ошибка с переводом, связанная с недоступностью яндекса в некоторых странах
  • Исправлена ошибка, связанная с сортировкой строк в редакторе
  • Изменено меню настроек (добавлено разделение на категории)
  • Ширина и высота в окне предпросмотра изображений поменялись местами
  • Добавлена возможность задать тайм-аут ожидания соединения с сервисом перевода из настроек

1.3.8.0:
  • Исправлена кнопка обновления списка в контекстном меню
  • Исправлен баг с добавлением нового языка
  • Исправлена ошибка компиляции проекта

1.3.7:
  • Исправлен баг с установкой framework
  • Улучшена работа с памятью

1.3.6:
  • Улучшена скорость загрузки файлов в список
  • Исправлена ошишка загрузки языковых папок при выключенной опции "Пустые Xml"
  • Добавлена очистка памяти при закритии окна редактора (иногда программа сжирала слишком много памяти при большом количестве открытых файлов)
  • Добавлен перевод для кнопок перемещения по строкам в окне редактирования строки
  • В окне редактора теперь обрезается часть пути файла, относящаяся к текущему проекту
  • Исправлено исчезновение прогресс бара при обновлении программы
  • Добавлен показ процентов при выполнении долгих действий

1.3.5:
  • Исправление ошибки при обновлении файлов после добавления языка
  • Добавлено загрузочное изображение
  • Внутренние исправления

1.3.4.1: Исправил ошибку перевода только одной строки при использовании словаря
1.3.4:
  • Проект выложен на GitHub
  • Промотка к элементу при выборе файла из списка найденных файлов
  • Добавлены уведомления
  • Добавлен Google переводчик (без ключа)
  • Добавлены пункты контекстного меню в окне редактора
  • Добавлена возможность открывать редактор без загрузки файлов в него. Добавление в открытое окно происходит путём перетаскивания файла из проводника в окно редактора
  • Флаги языков перемещены из ресурсов exe в папку Files/Resources/Flags (теперь при необходимости можно добавить свои изображения)
  • Добавлена кнопка "Сохранить и выйти" в окне редактора

1.3.3: Исправил ошибку при декомпиляции
1.3.2:
  • Ускорил перевод со словарями
  • Добавил возможность перевода слов с помощью словаря текущей сессии
  • Добавил возможность выбрать альтернативное редактирование текста
  • Вернул тайм-аут соединения 5 секунд

1.3.1: Вернул нумерацию строк
1.3:
  • Работа с несколькими словарями
  • Переписал редактор с новым компонентом

1.2.5:
  • Исправил ошибку при поиске в файлах
  • Немного изменил плагины
  • Добавил возможность обновления плагинов
  • Вернул показ прогресса в панеле задач

1.2.4:
  • Словари теперь сохраняются между запусками
  • Исправил установку плагинов

1.2.3:
  • Переведены некоторые недопереведённые поля
  • Изменена работа с плагинами
  • Добавлен плагин ZipAlign
  • Добавлен плагин ICatalyst
  • Добавлена возможность удаления плагинов
  • Добавлена возможность скачивания версий apktool с GitHub (Настройки -> Версия apktool -> Каталог)
  • Исправление ошибки при установке плагинов
  • Ctrl + C на выбранной ячейке
  • Исправление багов

1.2.2: Исправил ошибку сохранения настроек
1.2.1:
  • Добавил опцию показа пустых папок в дереве файлов
  • Исправил баги

1.2.0:
  • Убрал яндекс и гугл переводчики без api (они и так не работали)
  • Допилил поддержку плагинов (YouTube)
  • Исправил баги

1.1.4.0:
  • Исправлена ошибка перевода со словарём

1.1.3.0:
  • Онлайн каталог плагинов

1.1.2.0:
  • Исправление ошибки с автообновлением

1.1.1.0:
  • Исправление вылета при загрузке файлов
  • Функции "Развернуть" и "Свернуть" в окне редактора (клик правой кнопкой мыши)
  • apktool 2.0.3 заменён на 2.1.0

1.1.0.0:
  • Автообновление
  • Исправлена ошибка при поиске в окне редактора
  • Предпросмотр изображений (для расширений, указанных в настройках)
  • Сохранение размеров главного окно после выхода
  • Поддержка плагинов
  • Добавлен Dex2Jar
  • Добавлен Jd-Gui

1.0.6.0:
  • Ускорение сохранения изменений в файлы
  • Исправление загрузки smali файлов
  • Исправление поиска Java

1.0.5.0:
  • Добавлена тёмная тема
  • Доработана светлая тема
  • Добавление своих переводчиков в программу (библиотеки c#)
  • Возможность выбора версии apktool
  • Ускорение загрузки файлов как в список, так и в редактор
  • Программа теперь может работать с портативной java
  • Юникод последовательности заменяются всегда
  • Исправление некоторых ошибок при сборке проекта

1.0.4.0:
  • Новые иконки
  • Переводчик яндекс без ключа и с ключом
  • Переводчик Baidu (качество и скорость оставляют желать лучшего)
  • Декомпиляция только ресурсов ("Только ресурсы")
  • Обнаружение изменений добавляет в базу языковые папки
  • Добавлена функция "Открыть папку в проводнике"
  • При нажатии "Развернуть" на папке, разворачиваются все подпапки, что иногда занимает продолжительное время (подгружаются все иконки файлов)
  • Исправление ошибки при подписи файла
  • Обновлён apktool
  • Мелкие исправления

1.0.3.0:
  • Исправлена ошибка Яндекс перевода
  • Яндексу нужен api ключ, получить его можно здесь

1.0.2.0:
  • Декодирование Unicode последовательностей
  • Мультивыделение строк и файлов в редакторе (Ctrl или Shift)
  • Ctrl + -> - Перевод выбранных строк
  • Ctrl + Shift + -> - Копирование старого текста в поле нового
  • Добавлено окно создания словарей из переведённых приложений

1.0.1.2:
  • Исправлена ошибка при сохранении файлов (Apostrophe is not preceeded by '\')
  • Исправление ошибок при добавлении нового языка
  • Обновлён apktool.jar

1.0.1.0:
  • Изменён дизайн
  • Увеличена скорость онлайн/оффлайн перевода
  • Добавлено окно "О программе"
  • Исправлены ошибки с неотображением некоторых .xml файлов
  • Добавлен показ прогресса в панели задач
  • Окна загрузки теперь находятся Не поверх всех окон
  • Добавлена опция открытия расположения файла после подписи
  • Изменён стиль ProgressBar'а (теперь он не мигает)
  • Исправление багов

1.0.0.9:
  • apktools-rc3
  • Редактор правил xml
  • Исправление ошибок (plurals, xml, другие)

1.0.0.8:
  • Исправлена ошибка при показе окна редактора
  • Добавлен литовский язык (спасибо bronxitas)

1.0.0.7:
  • Кнопка найти далее в поиске по редактору
  • Поддержка словарей (просмотр, использование, изменение). Для редактирования перенесите словарь в окно редактора
  • Добавлены горячие клавиши для словарей: "Ctrl + D" - удалить строку, "Ctrl + A" - добавить строку
  • Используемые библиотеки добавлены в exe файл
  • Apktools обновлён до версии 2.0.0rc2

1.0.0.6: Исправление ошибки при загрузке файлов в список
1.0.0.5:
  • Поиск по всем файлам
  • Поиск по открытым файлам
  • Сохранение состояния окна (развёрнуто, не развёрнуто)
  • Обновлён apktools
  • Исправление багов


Разработчик: And42

GitHub

Помочь с переводом

Предлагайте свои идеи на реформале

Словарь для перевода En-Ru, спасибо masterlist

Если у вас не работает перевод, проверьте правильность вашего ключа API и настроек вашего файрвола
Если у вас появилась ошибка, содержащая "exit code = -1073741515", выполните действия отсюда: TranslatorApk (Пост And42 #95983722)
Если у вас появилась ошибка:
Посмотрите в правую часть программы, в ней показываются все действия с файлом, если возникла ошибка, то вверху, под фразой "I: Building resources..." будет указана вся информация об ошибке:
Файл, в котором произошла ошибка
Прикрепленное изображение
Номер строки с ошибкой
Прикрепленное изображение
Описание ошибки
Прикрепленное изображение
Это для тех, кто любит сам разбираться с ошибками, надеюсь таких будет много :D
Если же вам не хочется самому разбираться, то пришлите мне лог и файл в котором произошла ошибка. Лог находится рядом с разобранным приложением.


Сообщение отредактировал And42 - 27.04.20, 01:58
Причина редактирования: Что делать при ошибке "exit code = -1073741515"



Реп: (14)
А картинки изменять на свои можно?



Реп: (1001)
maximymGPF,
В самой программе нельзя, но можно после декомпиляции зайти в папку с полученными файлами и подменить картинки, а затем собрать программу.



Реп: (14)
And42, Если чделаешь то круто будет)



Реп: (1001)
maximymGPF,
Скорее всего не сделаю, смысла нет, т.к. всё равно вся замена будет сводиться к перетаскиванию файлов в проводнике.

Сообщение отредактировал And42 - 27.04.13, 14:28



Реп: (14)
And42, Такая проблема
пишит: Проект построен
Готовая программа лежит в папке build
Но в папке build не чего нет!!!



Реп: (1001)
maximymGPF,
Вполне возможно, напиши пожалуйста текст в логе (правая часть программы);



Реп: (14)
And42, Вот!
--------------------------------------------------------------
Найденные ошибки исправлены. Повторное построение...
--------------------------------------------------------------
I: Checking whether sources has changed...

I: Checking whether resources has changed...
I: Building resources...

Exception in thread "main" brut.androlib.AndrolibException: brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, --min-sdk-version, 7, --target-sdk-version, 17, -F, C:\Users\0DDE~1\AppData\Local\Temp\APKTOOL7249012810297057324.tmp, -0, arsc, -I, C:\Users\+тухэ\apktool\framework\1.apk, -S, D:\iLocker+v1.1.0.2\res, -M, D:\iLocker+v1.1.0.2\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:358)
at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:283)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:206)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:176)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:228)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:79)
Caused by: brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, --min-sdk-version, 7, --target-sdk-version, 17, -F, C:\Users\0DDE~1\AppData\Local\Temp\APKTOOL7249012810297057324.tmp, -0, arsc, -I, C:\Users\+тухэ\apktool\framework\1.apk, -S, D:\iLocker+v1.1.0.2\res, -M, D:\iLocker+v1.1.0.2\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:357)
at brut.androlib.Androlib.buildResources
Full(Androlib.java:336)
... 5 more
Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, --min-sdk-version, 7, --target-sdk-version, 17, -F, C:\Users\0DDE~1\AppData\Local\Temp\APKTOOL7249012810297057324.tmp, -0, arsc, -I, C:\Users\+тухэ\apktool\framework\1.apk, -S, D:\iLocker+v1.1.0.2\res, -M, D:\iLocker+v1.1.0.2\AndroidManifest.xml]
at brut.util.OS.exec(OS.java:93)
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:355)
... 6 more
Caused by: java.io.IOException: Cannot run program "aapt": CreateProcess error=2, ?? ??????? ????? ????????? ????
at java.lang.ProcessBuilder.start(Unknown Source)
at java.lang.Runtime.exec(Unknown Source)
at java.lang.Runtime.exec(Unknown Source)
at brut.util.OS.exec(OS.java:84)
... 7 more
Caused by: java.io.IOException: CreateProcess error=2, ?? ??????? ????? ????????? ????
at java.lang.ProcessImpl.create(Native Method)
at java.lang.ProcessImpl.<init>(Unknown Source)
at java.lang.ProcessImpl.start(Unknown Source)
... 11 more

--------------------------------------------------------------
Проект построен
Готовая программа лежит в папке build
--------------------------------------------------------------
Загрузка файлов проекта...
Пожалуйста подождите...
Готово



Реп: (1001)
maximymGPF,
У вас случайно папка пользователя в "C:\Users\" не по-русски называется?



Реп: (30)
Как бы окно сделать больше и возможность увеличивать при работе, а то всё мелко как то !! А так задумка не плохая, хочется надеяться на развитие проекта!!!



Реп: (1001)
Akpo6am,
Да будет он развиваться, не волнуйтесь ;)
А возможность изменения размера начального окна будет в следующем обновлении.



Реп: (30)
And42,
Ну что-же, я буду следить за этой темой!! Пока прогу тестировал только поверхностно, времени нет!



Реп: (1001)
Akpo6am,
Проверьте пожалуйста разборка/сборка/подписывание проходят нормально (без ошибок)? Файл в build появляется?



Реп: (2138)
Ещё бы Гугл переводчик прикрутить. :blush: А я всё таки не пойму как словари делать, создавать и как ими пользоваться :thank_you:



Реп: (1001)
patik62,
А чем вам яндекс переводчик не нравится? ;)
(просто у гугла api платное, соответственно мне это будет не так уж мало стоить :))
Насчёт словарей, завтра инструкцию сделаю, а также добавлю возможность редактирования
словарей (надеюсь успею).



Реп: (2138)
And42,
А, ну яндекс бы прикрутить. Вообщем жду словарей. Мне чем Ваша программа понравилась это тем, что она смогла скомпилировать одну мою системную апкашку. :thank_you: Наш AOKP всего один раз отозвался на мою помощь в переводе и вот уже сколько им посылаю переводы - им всё некогда. Ну а мы ведь очень любим свой Великий и не хотим чужого! А вот settings.apk так и не компилится у меня ни чем :blush:



Реп: (1001)
patik62,
Если не сложно выложите apk. Попробую что-нибудь сделать.

Словари уже добавлены, просто возникает много ошибок, поэтому пока не выкладываю.

Сообщение отредактировал And42 - 30.04.13, 12:26



Реп: (800)
Хм.... Не хватает докодирования SMALI в UTF для перевода не английских приложений.

По этому поводу прошу в личку, объясню, как можно сделать.



Реп: (1)
Хм нужно поюзать



Реп: (2138)
And42,
О!!! Отлично! Мне главное RomControl
Прикрепленный файлROMControl.apk ( 1.41 МБ )

Ну если не трудно, :blush: И тут по паре строчек
Прикрепленный файлSettings.apk ( 10.71 МБ )
Прикрепленный файлSystemUI.apk ( 4.48 МБ )

А то не прилично как то Англо-Русский интерфейс. :D
Прикрепленное изображение
Прикрепленное изображение



Вот могу добавить стринг из RomControl уже переведён на Рус. яз
Прикрепленный файлvalues-ru.zip ( 22.28 КБ )
.

Сообщение отредактировал patik62 - 30.04.13, 21:24



Реп: (492)
patik62 @ 30.04.2013, 10:39 *
А вот settings.apk так и не компилится у меня ни чем

Apktools какой версии используете и для какой версии Android? Дело в том, что для GB, ICS и JB нужна определённая версия пакета. Ну и framework-res с сопутствующими файлами не забывать устанавливать...


Полная версия   Текстовая версия

Помощь   Правила

Сейчас: 28.03.24, 15:28