Начал переводить, уже есть первые успехи. Правда, тут Юнити, так что без ложек дегтя не обошлось. Шрифты в каком-то непонятном формате, вроде разобрался, как импортировать, но игра как-то странно оттенки воспринимает. Теперь весь текст обрамлен по краям розовым контуром.

А еще измененные файлы из кеша не подтягивались, пришлось все в apk импортировать. Но защита не дает игре грузится без кеша и она виснет на лого. Пока что решил проблему кешем-пустышкой в 1 Кб, может кто знает поизящнее решение, чтобы игроков лишним копированием не напрягать, поделитесь.

warr11r,
Мы с LinXP почти закончили с этой игрой. Я перегоняю последние текстуры под моб. версию.

Сообщение отредактировал Дэймон - 07.05.15, 22:36

The Room {Rus}
- Версия игры 1.08
- Русификатор от ZoG Forum Team+Некоторые мобильные строки
- Версия русификатора 1.0 от 29.08.14
- Максимальное качество графики
- Убрано ограничение частоты кадров
---------------
Адаптация шрифтов: LinXP
Адаптация текстур: Дэймон, warr11r
---------------

Сообщение отредактировал Dhаmpir - 01.12.21, 05:14

Дэймон,
Спасибо! Хоть английский в игре не самый сложный, но на русском пройти приятнее будет.

может кто выложить на яндекс или торрент c mega не хочет качать

Сообщение отредактировал marsgt - 08.05.15, 11:58

сейчас бы еще и 2 часть перевести)))

partak2145,
Согласен

присоединяюсь. Надо писать в топик "перезалейте"

Дэймон @ 08.05.2015, 04:38

The Room {Rus}

Зеркала на кэш:



Сообщение отредактировал reshatsafiev - 08.05.15, 13:32

СПАСИБО!, Игруля ЗАЧЁТНАЯ!!! - искал подобные "Puzzle House: Mystery Rising", может кто подскажет что то подобное??? (вторую часть тоже прошёл)

Установил русскую версию от ZoG Forum Team игра начала тормозить O_о

PS.Самое интересное что первый обучающий уровень проходится хорошо а со второго неиграбельно

Сообщение отредактировал SidSpirs - 11.05.15, 23:21

Это просто мега-игруля!!! Я в восторге! Nexus 7 с 5.1.1 на борту... Полёт нормальный!

Дэймон, а отдельно русификатор есть ? Что бы на купленную в Play версию установить можно было ?

Нет.
Это невозможно.

Парни вторая часть уже есть?

давно, мы третью ждем.
The Room Two [3D]

Сообщение отредактировал kraminski - 17.05.15, 17:53

Какието полосы в руской версии на powervr.

А где там полосы-по скриншоту не видно.Если имеется ввиду то что слева-то это слоты для инвентаря.

Шикардос! Resident Evil без зомби)))

Не запускается помогите плз