Язык Clash of Clans
ВоиныВоины за эликсирВарвар - Барбарин, барби, барб, баран, вар.
Лучница - Лук, лучара, луковица.
Гигант - Гиг.
Гоблин - Гоб, гобл.
Стенобой - Бомбер, бомбоносец, волбрейкер, подрывник.
Воздушный Шар - Шарик, дирижабль, парашют.
Колдун - Маг, визард.
Целительница - Хилка, хилер, ангел.
Дракон - Драк, драг, курица, драго, ящерица.
П.Е.К.К.А. - Пека, Пикачу, Пекарь.
Воины за темный эликсирМиньон - муха, мошка.
Всадник на Кабане - Хог(хоги), негр, хог райдер, кабанчик, свинка, хрюндель, обама.
Валькирия - Валя, валька.
Голем - Камень, голый.
Адская Гончая - Гончая, летающий голем, голеньон, гончарка, собака, лава, шмель.
ЗаклинанияЗаклинания - банки, спеллы, спелки.
РесурсыРесурсы - Ресы.
Золото - Голда.
Эликсир - Кисель, эль, элик, компот.
Черный Эликсир - Дарк, нефть, кола.
Кристаллы - Гемы, крисы.
Трофеи - Кубки.
ЗданияЗащитныеПушка - Пуха.
Башня Лучниц - Вышка.
Мортира - Мортар, арта, морта.
Воздушная Оборона - ПВО, воздушка, анти-аир, аир-деф, АД, фейерверк.
Башня Колдуна - Маги.
Чистильщик - пылесос, фен, дезик, выдувальщик.
Потайная Тесла - Тесла.
Арбалет - Иксбоу, стреломет.
Адская Башня - Инферно.
Бомба - Бомбочка.
Гигантская Бомба - Гиг бомба, большая бомба.
Ловушка-пружина - Трап, прыгалка, пружина.
Мина Воздушного Поиска - Черная бомба, черная мина.
Воздушная Бомба - Летающая бомба, красная бомба.
РесурсыЗолотохранилище - Хран голды, казна, склад.
Эликсирохранилище - Шар с эликом, хран эля, склад.
Хранилище Черного Эликсира - Банка, Хран дарка, склад.
Скважина Черного Эликсира - Дрель, добывалка нефти/дарка, скважина.
Золотая Шахта - Добывалка голды, шахта, коллектор золота.
Сборщик Эликсира - Добывалка эля, коллектор элика.
ВойскаВоенный Лагерь - лагерь, костёр, камп, поле, лужайка.
Казарма - барак.
Темная Казарма - дарк барак.
Алтарь Короля Варваров - Король, Кинг, Дядька.
Алтарь Королевы Лучниц - Королева, Куин, Тётка.
ПрочееКрепость Клана - Клан кастл, КК, ЦЦ.
Хижина Строителя - Будка, билдер, строитель, таджик, раб, гастарбайтер.
Фабрика Заклинаний - Зельеварка, фэктори, зельки, котелок, фабрика.
Ратуша - ТХ(Таун Холл), главный домик, домик.
Игровые процессыФарм - Атаки на деревни в сетевой игре с целью набора ресурсов.
Фарм кубков - Атаки на деревни в сетевой игре с целью набора кубков.
Месть - Атака игрокам, которые вас атаковали в последнее время.
Война Кланов - КВ, война, клан вар.
КланДолжностиГлава клана - Лидер, глава, руководитель.
Соруководитель - Сурок, сорук, солидер, зам.
Старейшина - Старик, элдер.
Новичек - дух.
Клановая войнаЗеркало - Игрок вражеского клана, который имеет ваш же номер на карте.
ДеревниРасстановкиАнтихог, противокабанка - База, ориентированая против всадников на кабанах.
Антидрак - База, ориентированая против драконов.
Антигиг - База, ориентированая против гигантов.
Гибрид, гибридка - Смешанная база, для одновременной защиты кубков и ресурсов.
Фарм база - База для защиты ресурсов.
База КВ - База, которая используется на войне.
ПрочиеБомж, бомжарик, тхрашер, нуб - Деревня с ратушей высокого уровня, но с не улучшенной защитой или улучшенной до максимальной для ратуши на несколько уровней ниже.
Донат - используется в двух значениях: пожертвование войск участнику клана или покупка кристаллов за реальные деньги (такого игрока зовут донатер).
Сообщение отредактировал BIZkiss - 16.09.16, 10:20