The Cave [3D] | [Аркада] великолепный платформер
Evgenii1974,Если у вас есть рут, можно через GLTools подменить видеоускоритель на adreno и будет работать, кэш скачать для adreno(Snapdragon), я так играю на Power VR.
Оба файла в шапке битые? либо только у меня качает но не ставит висит на белом экране. Версия 1.1.9, Redmi 3 2/16
infernoxzx @ 20.12.2018, 01:58
Evgenii1974,Если у вас есть рут, можно через GLTools подменить видеоускоритель на adreno и будет работать, кэш скачать для adreno(Snapdragon), я так играю на Power VR.
Вот ещё ошибки перевода "ычаг кухонного лифта", а должно быть "рычаг кухонного лифта", вот скриншот
И другая ошибка опять с недостающей буквой "р" это "чак астущий" , а должно вроде "чак растущий",
вот скриншот
Видимо перевод текста не тестировали на ошибки, так как их очень много, в монологах также замечал, но не успевал сделать скриншоты.
Сообщение отредактировал _*inferno*_ - 20.12.18, 17:51
 |
И другая ошибка опять с недостающей буквой "р" это "чак астущий" , а должно вроде "чак растущий",
вот скриншот
 |
Видимо перевод текста не тестировали на ошибки, так как их очень много, в монологах также замечал, но не успевал сделать скриншоты.
Сообщение отредактировал _*inferno*_ - 20.12.18, 17:51
Причина редактирования: очепятки
warr11r @ 10.12.18, 18:17
"R.G. Mechanics VoiceOver"
R.G. Mechanics только озвучку делали или текст тоже переводили, если переводили текст может перевод качественней без ошибок?
infernoxzx @ 21.12.18, 09:05
R.G. Mechanics только озвучку делали или текст тоже переводили, если переводили текст может перевод качественней без ошибок?
infernoxzx @ 21.12.18, 09:11
Эх жаль, что не исправить, а на титульном экране "Unknown Line" тоже ошибка шрифта?
Сообщение отредактировал Дэймон - 21.12.18, 10:28
Unknown Line - в оригинале вроде было что-то про касание. Видно, для андроида несколько строк добавили. Больше такое не появлялось?
infernoxzx, spider91 изучит, что это за прикол с большой "Р", только не так оперативно.
infernoxzx, spider91 изучит, что это за прикол с большой "Р", только не так оперативно.warr11r @ 21.12.18, 20:01
Unknown Line - в оригинале вроде было что-то про касание.
Да.
warr11r @ 21.12.18, 20:01
Больше такое не появлялось?
Всегда при запуске на титульном экране, скриншот я ранее выкладывал в этом посте The Cave [3D] (Пост infernoxzx #80338333)
Сообщение отредактировал _*inferno*_ - 21.12.18, 21:09
Дэймон @ 21.12.18, 07:08
Механики только делали некоторые правки текста.
Ну... нет) Я полностью все сабы переделывал и многое переводил с нуля, ибо перевод не соответствовал действительности, а это абсолютно каждая реплика в игре. Не трогал я лишь меню и интерфейс.
Косяки постараюсь поправить в ближайшее время. Как с шрифтом (почему-то в нем не было русской "Р", а использовалась английская "P"), так и с недостающей строчкой.
spider91,Нашёл ещё ошибки со строкой "Unknown Codeline"
в титрах об авторах и в меню как играть, вот прилагаю скрины:
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Сообщение отредактировал _*inferno*_ - 23.12.18, 13:57
warr11r @ 21.12.18, 20:01
Unknown Line - в оригинале вроде было что-то про касание. Видно, для андроида несколько строк добавили. Больше такое не появлялось?
Да, к сожалению есть и в титрах о авторах и в руководстве как играть.
Скрины постом выше The Cave [3D] (Пост infernoxzx #80479389)
Сообщение отредактировал _*inferno*_ - 23.12.18, 14:06
warr11r @ 25.12.18, 18:21
Уважаемый spider91 исправил проблему с буквой "Р" и поправил недостающие строки. Не забываем благодарить камрада. Обновленная версия тут.
Были еще обновления и некоторые изменения. Поправил Адрено и собрал таки версии под все видеоускорители. Правда Тегру тестить не на чем, так что работу гарантировать не могу. В общем вот всё что я насобирал, если надо как-то перезалить на сайт и оформить иначе, то дерзайте, а я потом свои ссылки снесу. Если же так останется, то пускай, облако это чистить не собираюсь, посему ссылки должны быть рабочие и далее.
Adreno 1.1.9 apk - https://drive.google.c…1UQDc9RGizetnRUG1evXMY
Adreno кэш - https://drive.google.c…pqL4Nx8eXVJX4fqkBMx3MO
Mali 1.1.9 apk - https://drive.google.c…LFZRtykuugh30JaAldRZig
Mali кэш - https://drive.google.c…Pr3Qc3xeoewGDQ7CXvXnU9
PowerVr 1.1.9 apk - https://drive.google.c…1xa-q4Gu2urP4i8RYyoS_B
PowerVr кэш - https://drive.google.c…USuucBOTfyJna8RLYUIgJB
Tegra 1.1.9 apk - https://drive.google.c…LemTZ4VkMZyTnqawBm3inZ
Tegra кэш - https://drive.google.c…hqCvPd84HkR--bmfD/view
P.S.
Вопрос не в эту тему, конечно, но для IOS версия вообще нужна и сможет ли кто-то потестить?
Сообщение отредактировал DreamSpL1nteR - 21.05.19, 16:48
Причина редактирования: Добавил версии апк
spider91,1. Привет, набьёшь 15 сообщений - тогда будет доступно редактирование и другие плюшки
2. ага, не в тему, лучше тут спросить The Cave
spider91,К сожалению для Tegra не работает, просто черный экран и всё!
Самое обидное, что стёр с hdd версию которая работала у меня на Shield TV и не могу вспомнить какую версию качал! :blush:
Нашел одну единственную версию 1.1.9 которая работает на Shield TV, но она на Китайском!
Сообщение отредактировал (Vasiliy) - 30.01.19, 15:34
© 4PDA 2005-2026 г. Все права защищены.
4PDA® - зарегистрированный товарный знак.
Условия использования информации | Отказ от ответственности | Размещение рекламы
4PDA® - зарегистрированный товарный знак.
Условия использования информации | Отказ от ответственности | Размещение рекламы