®Florus | Локализация Flyme 5/6 на любых устройствах



Реп: (1447)
Florus
версия: 7.1/8.4/9.1.2

Последнее обновление программы в шапке: 21.06.2017

Прикрепленное изображение


Для функционирования программы необходимы права root пользователя.

Краткое описание:
Русификация или украинизация Flyme 5/6/7, удаление китайского софта.

Описание:
Программа позволяет в 1 клик локализовать (русификация или украинизация) операционную систему Flyme 5/6/7 на большинстве устройств. Также может удалить китайский набор софта, который идет вместе с прошивкой.
Florus не гарантирует полноценную работу на всех устройствах. Также как и 100% русификацию. Сейчас она порядка 95%. Что позволяет довольно комфортно пользоваться устройством, не дожидаясь пока кто-то переведет на 100% сами apk-файлы.

По какому принципу работает программа
Программа использует возможности фреймворка Runtime Resource Overlay

Какие изменения делает программа при установке локализации
  • Копирует набор overlay-файлов, содержащих перевод, в папку /system/vendor/overlay
  • Изменяет локаль системы на RU (русский) или UK (украинский)
  • Вносит (опционально) изменения в /system/build.prop (при этом создается бэкап /system/build.prop.frs)
    ro.product.locale.language=ru (uk)
    ro.product.locale.region=RU (UA)
    persist.sys.timezone = Europe/Moscow (Europe/Kiev)
    persist.sys.meizu.region=ru (uk)

Список удаляемых программ
/system
"/system/priv-app/EBook", "/system/priv-app/AliAppAccount", "/system/priv-app/MzAccountPlugin", "/system/priv-app/NetContactService", "/system/priv-app/VoiceAssistant", "/system/priv-app/LuckyMoney", "/system/app/GameCenter", "/system/app/CloudDisk", "/system/app/Map", "/system/app/Search", "/system/app/IflytekSpeechService", "/system/app/AlipaySec", "/system/app/Life", "/system/app/MzMPay", "/system/app/Reader", "/system/app/Weather", "/system/app/O2OService", "/system/app/AlipayNewmsp", "/system/priv-app/AliLifeCenterProvider", "/system/app/MzCloudService", "/system/app/MzPay", "/system/priv-app/Wallet"
/data
"/data/app/BaiduMap", "/data/app/CTrip", "/data/app/DianPing", "/data/app/com.dianping.v1", "/data/app/com.dianping.v1-1", "/data/app/com.dianping.v1-2", "/data/app/com.jingdong.app.mall", "/data/app/com.jingdong.app.mall-1", "/data/app/com.jingdong.app.mall-2", "/data/app/Meituan", "/data/app/NeteaseNews", "/data/app/SogouInput", "/data/app/TingPhone", "/data/app/tmall", "/data/app/Weibo", "/data/app/com.sina.weibo", "/data/app/com.sina.weibo-1", "/data/app/com.sina.weibo-2", "/data/app/com.meizu.media.ebook", "/data/app/com.meizu.media.ebook-1", "/data/app/com.meizu.media.ebook-2", "/data/app/com.ximalaya.ting.android", "/data/app/com.ximalaya.ting.android-1", "/data/app/com.ximalaya.ting.android-2", "/data/app/amap.apk", "/data/app/Dianping.apk", "/data/app/JD.apk", "/data/app/newsreader.apk", "/data/app/Qunar.apk", "/data/app/TingPhone.apk", "/data/app/vipshop.apk", "/data/app/com.achievo.vipshop", "/data/app/com.achievo.vipshop-1", "/data/app/com.achievo.vipshop-2", "/data/app/com.autonavi.minimap", "/data/app/com.autonavi.minimap-1", "/data/app/com.autonavi.minimap-2", "/data/app/com.netease.newsreader.activity", "/data/app/com.netease.newsreader.activity-1", "/data/app/com.netease.newsreader.activity-2", "/data/app/com.Qunar", "/data/app/com.Qunar-2", "/data/app/SogouInput", "/data/app/SogouInput-1", "/data/app/SogouInput-2", "/data/app/SogouInput.apk", "/data/app/SogouInput-1.apk", "/data/app/SogouInput-2.apk", "/data/app/Weibo.apk", "/data/app/com.sohu.inputmethod.sogou", "/data/app/com.sohu.inputmethod.sogou-1", "/data/app/com.sohu.inputmethod.sogou-2", "/data/app/com.meizu.media.life", "/data/app/com.meizu.media.life-1", "/data/app/NewsArticle.apk", "/data/app/TaoBao.apk", "/data/app/MeiTuan.apk", "/data/app/momo.apk", "/data/app/com.meizu.media.reader-1/base.apk", "/data/app/qzone.apk"
/custom
"/custom/3rd-party/apk/*"

FAQ
newQ. Не перевелось приложение Настройки или другое
A. Попробуйте установить ® BusyBox, а затем заново локализацию.

Q. После русификации перестали приходить обновления
A. Происходит из-за смены региона в build.prop. Хотите получать OTA-обновления, но видеть некоторые пункты в приложениях, предназначенных для китайцев (желтые страницы, чаты и т.п.), то либо верните бекап build.prop, либо вручную измените в нем значение региона на CN
ro.product.locale.region=CN

Q. "Вылетает" софт после русификации
A. Перезагрузите телефон еще раз. Или воспользуйтесь кнопкой в меню для очистки Dalvik-cache директорий

Q. После русификации пропал софт X
A. Весь удаляемый софт указан в спойлере "Список удаляемых программ". Если вы считаете, что удаляется что-то лишнее - пишите, будем рассматривать

Q. После русификации пропала какая-то фича
A. Скорее всего это из-за смены региона/языка в build.prop. Хотите вернуть фичу - возвращайте бэкап build.prop

Q. После русификации телефон греется во время использования WiFi
A. Возможно поможет авторизация в Flyme-аккаунте, либо "заморозка" соответствующего приложения. Не помогает - обратитесь в ветку по своему телефону. Возможно проблема в чем-то другом

Q. А работает ли программа на устройстве X и/или прошивке Y?
A. Не знаю. Проверьте и расскажите. Теоретически, Florus должен работать на любом устройстве с прошивкой Flyme 5/6, но не без исключений

Q. Нашел недоперевод. Можно устранить?
A. Я не занимаюсь прямым переводом ресурсов. Перевод позаимствован из глобальных прошивок с доработками форумчан 4PDA. Т.ч. по вопросам доперевода пишите указанным лицам


Требуется Android: 5.1.х
Русский интерфейс: Да

Разработчик: Я (AMSUser)

Если вы не нашли свой девайс в списке ниже, это значит, что работа программы на нем не проверена, либо мне не известна. Можете проверить на свой страх и риск, либо спросить в профильной теме своего устройства

Устройства, работа на которых проверена: Meizu M6 Note (Flyme 7), Meizu Pro 7 (Flyme 6), Meizu M5 (Flyme 6), Meizu PRO 5 (Flyme 6), Meizu Max, Meizu U10, Meizu U20, Meizu M2 mini, Meizu M3 mini, Meizu M2 Note, Meizu M3 Note, Meizu M3S, Meizu MX6, Xiaomi Redmi Note 2 (прошивка Flyme 5), IUNI N1 (прошивка Flyme 5/6), Xiaomi Redmi 1S (прошивка Flyme 5), HomTom HT3 Pro (прошивка Flyme 5), ZTE Blade A1 (прошивка Flyme 5), ZTE Blade X3 (прошивка Flyme 5), Xiaomi Mi4 (прошивка Flyme 5)
Устройства, на которых локализация по тем или иным причинам не рекомендуется: Meizu M5 Note, Meizu MX4/MX4 Pro, Meizu MХ3, Meizu M1 Note, Meizu PRO 5 (Flyme 5), Meizu PRO 6 Plus

Скачать для Flyme 5: Прикрепленный файлFlorus-7.1.apk ( 1.64 МБ )

Скачать для Flyme 6: Прикрепленный файлFlorus-8.4-Flyme6-release.apk ( 1.81 МБ )

Скачать для Flyme 7: Прикрепленный файлFlorus-9.1.2-Flyme7.apk ( 709.6 КБ )

Скачать исходники 8.х: Прикрепленный файлFlorus-src.zip ( 9.96 МБ )


Дополнения

Желающим поблагодарить

Изменения
[Версия 7.1]
Установка русификации заблокирована для Meizu PRO 5

[Версия 7 beta][/b]
Добавлены Настройки приложения. Опционально можно устанавливать цветные иконки для меню Настройки и опционально редактирование build.prop. После изменения настроек необходимо нажать повторно кнопку русификации.
Обновление перевода. За основу взят перевод из прошивки 5.1.10.0G от Meizu M2 Note с правками от thhor
Переписан механизм установки русификации в связи с добавление опций.
Мелкие правки и улучшения

[Версия 6.4.2]
Из списка удаляемых программ исключена папка /system/app/MzCompaign, т.к. это приводило к скрытию доступа к Flyme-аккаунту в Настройках, а также удалению ярлыка приложения на Рабочем столе на некоторых прошивках
Добавлена папка для удаления /system/priv-app/Wallet
Удалены разноцветные иконки из Настроек, т.к. не все их хорошо приняли
Программа скомпилирована крайней версией Android Studio (до этого использовалась intellij idea). Благодаря чему размер уменьшился более чем в 3 раза

[Версия 6.4.1]
Для Meizu M1 Note кнопка установки русификации заблокирована. Т.к. полноценная русификация на данном устройстве не возможна средствами Florus
Добавлены цветные значки пунктов в меню Настройки (за значки спасибо thhor)
Скриншот
Прикрепленное изображение


[Версия 6.4]
Обновление перевода. За основу взят перевод из прошивки 5.1.9.0G от Meizu M2 Note с правками от thhor

[Версия 6.3]
Вернул возможность установки украинского перевода (по ошибке забыл добавить в прошлой версии)
Добавил функцию очистки Dalvik-cache директорий (меню - Очистить Dalvik-cache директорий)

[Версия 6.2.1]
Минимальная версия Android для запуска 5.1. До этого стартовала и на 4.4
Удален перевод стокового Браузера, т.к. русификация вызывала проблему с его последующим запуском
Для устройств, на которых не рекомендуется запуск программы (Meizu MX4/MX4 Pro, Meizu MХ3) кнопки установить/удалить русификацию заблокированы
Заблокирована кнопка установить украинскую локализацию, т.к. я забыл добавить в файлы перевода :(
Добавил несколько программ в список удаляемых китайских приложений

[Версия 6.2]
Обновление перевода. Взят из глобальной 5.1.8 от Meizu M2 Note с правками перевода от thhor

[Версия 6.1]
Добавил в Плей Маркет. Убрал кнопку Donate из-за правил публикации.

[Версия 6.0]
Русский язык взят из глобальной прошивки 5.1.6G для Meizu M2 mini с правками локализации от thhor
Добавлена украинская локализация из глобальной прошивки 5.1.6G для Meizu M2 mini с правками от UncleSamLviv

[Версия 5.4]
Обновление файлов перевода
Исправление удаления приложения Flyme аккаунта
Мелкие исправления

[Версия 5.3]
Обновление файлов перевода

[Версия 5.2]
При локализации в settings.db/system меняем mz_intelligent_voice на 0, чтобы при удерживании кнопки Home срабатывала блокировка экрана, а не запуск Голосового поиска

[Версия 5.1]
Изменен FAQ на главной странице


Сообщение отредактировал AMSUser - 17.07.18, 09:04



Реп: (0)
* AMSUser,

ну да, удивительное совпадение)) однако факт. вся эта беда началась именно после установки флоруса. просто это совпало с обновлением до последней беты, и я на неё грешил. удалял флорус, перепрошивался. и всё равно они пропадали даже без него. Возможно просто в последних обновах прошивки чего-нить добавили такое, каую-нить зависимость от того, что правит Флорус. Я не могу винить что-то другое. Ибо спецом прошивался, вайпался и на этот сток ставил тока Флорус, никаких других приложенек, кроме гугл инсталера не было. И сюда я решил написать только после того как увидел в другой теме совет от одного чувака, который заметил это первым. потом там появился второй чувак с точно такой же проблемой исчезающих гапсом, потом уже я всё перепровил. и я не нашёл ничего похожего во всей ветке мейзу. То есть могу предположить, что это совсем новая тема, которая не всплывала до появления флоруса и до выхода 1.8 и 1.9 прошивок. Да и сколько людей которые этого не замечают? по сути отсутствие гапсов практически мало влияют на работоспособность телефона. я заметил сразу, потому что каждый день смотрю ютуб с телефона, а он без сервисов не работает.

Сообщение отредактировал krintradik - 12.09.16, 18:35



Реп: (20)
* krintradik,
Не слишком громкие высказывания? Учитывая Ваш рейтинг и кол-во сообщений написанных на форуме, я смею предположить что беда у Вас началась когда Вы читали профильную тему по своему телефону сквозь пальцы. Проблема с ГАПСами и сменой идентификатора обсосана-пересосана в ветке прошивки M2Note. Могу Вам со 100% гарантией сказать (как обладатель Meizu M2Noye с прошивкой 5.1.9.0А и Florus-ом) данная программа никак не влияет на заявленные Вами проблемы.



Реп: (0)
* Acid62,
Не слишком. Я далеко не рукожоп. И поверьте я перерыл поиском не только тему по своему телефону. И не надо обобщать про гапсы. Про стандартные их проблемы я в курсе. Просто удивительно, что у меня всё заработало и поменялось и перестало глючить именно после их удаления. И мне непонятно ваша претензия. То есть автор и создатель признает, что его прога работает не на всех мейзу, то что есть проблемы сразу после установки тоже все знают, которые решаются перезагрузкой и отчисткой далвика а в моём случае, конечно же такого не может быть. Это дело автора искать или не искать проблему, исправлять или оставить так. Я просто оставил это здесь для потомков. Кто столкнется с проблемой, найдет инфу по ней и кому то это поможет.



Реп: (0)
* Acid62,
Вам не нравится мой статус на этом форуме? Ок, вот вам сообщение от другого пользователя. Может он для вас авторитет будет.
Meizu M2 Note - Официальная прошивка (Flyme OS Android 5.1) (Пост fedor82 #53089512)



Реп: (1)
Я протестировал данную программу во всех прошивках, и все отлично работает, не лагает. Вы русик только поставьте, а китаешину удаляте руками и все. Просто флорус удаляет некоторые сисприложения таких как: поиск и тд.



Реп: (0)
* Nurmaga211,
Тоже верное замечание, ибо я так сказать воспользовался всеми услугами флоруса. Возможно гапсы исчезают только после удаления китайщены. Но у меня уже терпения проверять не было.



Реп: (1)
* krintradik, Я 2 раза переустановил прошивку, чтобы это проверить. Я сделал так: после прошивки сразу скачиваю с аппстора гугл инстолятор, потом русифирую а софт просто замораживаю титаниумом. Пока никаких багов я не замечал. 5.1.6.0А.



Реп: (0)
* Nurmaga211,
На 5.1.6 и у меня работало. Речь про последнее беты и 1.8. с 1.9



Реп: (1)
* krintradik, Беты пока не ставлю, да и зачем?... оставь 5.1.6.0 до оф. релиза. Меньше проблем.



Реп: (1447)
* budupivo,
budupivo @ 14.09.2016, 10:40 *
как бы еще рус буквы и т9 в звонилку добавить?)

Только правкой apk-файла. Либо поискать в темах Мейзу уже готовые варианты.



Реп: (125)
Есть ли аналоги для miui?



Реп: (1447)
* TBratik,
TBratik @ 14.09.2016, 22:59 *
Есть ли аналоги для miui?

А оно разве нужно? Насколько я знаю, команд переводчиков МИУИ хватает. Так что вы не должны испытать дефицита в переводе.



Реп: (0)
установил, запустил локализацию. телефон ушел в перезагрузку, покрутился шарик голубой... и черный экран, не могу запустить телефон.... на нажатия издает вибрации, экран не горит! что за ерунда?

запустил экран, крутится шар тот же, а чуть позже оптимизация какая-то пошла... ну погляжу что дальше будет )


Подытожу! Запустился рабочий стол, так сказать, а ГДЕ РУСИФИКАЦИЯ?
Перевод напрочь отсутствует! меню полностью англоязычное )
Вывод: для прошивки 5.1.9.0A на телефоне m1 note бесполезен, если цель русификация

Сообщение отредактировал ghot - 15.09.16, 17:11



Реп: (1447)
* ghot,
ghot @ 15.09.2016, 16:53 *
на телефоне m1 note

На телефоне M1 Mote Флорус работает частично. Об этом написано в шапке. Это означает, что он отработает у вас как программа More Locale 2. Не более.



Реп: (125)
* AMSUser,
У меня смартфон mi4c, на который нет глобальной прошивки, а на локалки откатиться не могу так как заблокирован загрузчик



Реп: (1447)
[Версия 6.4]
Обновление перевода. За основу взят перевод из прошивки 5.1.9.0G от Meizu M2 Note с правками от thhor

Сообщение отредактировал AMSUser - 18.09.16, 22:37



Реп: (9)
Попробовал это чудо на последней прошивке на M1 note прошивка 5.1.9.0A. После применения и перезагрузки, отвалилась клавиатура, половина приложений стали посылать на фиг, одно просто удалилось на фиг. После удаления локализации, удалил приложение. Хорошо телефон не крякнулся...



Реп: (20)
* angelvern,
А нужно было всего лишь пару раз перезагрузиться, но если бы Вы читали инструкцию...



Реп: (1447)
* angelvern,
angelvern @ 19.09.2016, 01:13 *
Хорошо телефон не крякнулся...

Спасибо за отзыв. Сегодня будет обновление, которое запретит установку русификации на M1 Note. Т.к. у пользователей данного сабжа возникает слишком много проблем/вопросов. В основном из-за нежелания читать шапку|FAQ.



Реп: (94)
* AMSUser,
раскрашенные значки в настройках порадовали))
есть один вопрос. когда уже будут переведены пункты выключения и перезагрузки?))


Полная версия   Текстовая версия

Помощь   Правила

Сейчас: 23.04.26, 18:07